1 00:00:02,000 --> 00:00:03,520 Δεν είσαι περίεργος αν δεν σου αρέσει κάποιος. 2 00:00:03,520 --> 00:00:05,000 Απλώς δεν τα λατρεύεις, και αυτό είναι εντάξει. 3 00:00:05,000 --> 00:00:06,800 Ναι, αλλά γιατί θα ήθελες να είσαι με κάποιον που σε ενοχλεί 4 00:00:06,800 --> 00:00:07,880 τη μισή ώρα; 5 00:00:07,880 --> 00:00:08,920 δεν θα το έκανα. 6 00:00:08,920 --> 00:00:10,280 Είχα μια κόρη στα 13 μου. 7 00:00:10,280 --> 00:00:11,520 Είναι με την οικογένειά του. 8 00:00:11,520 --> 00:00:12,600 Γεια, Μία. 9 00:00:12,600 --> 00:00:14,040 Δεν θέλω να ασκήσω πίεση πάνω σου. 10 00:00:14,040 --> 00:00:16,480 Ναι; Θέλω μόνο να ξέρεις ότι είμαι μαζί σου, 11 00:00:16,480 --> 00:00:17,880 αν αυτό είναι ποτέ αυτό που θέλετε. 12 00:00:17,880 --> 00:00:19,360 Kyle, σε τι παίζεις; 13 00:00:19,360 --> 00:00:20,400 Είμαι απελπισμένος. 14 00:00:20,400 --> 00:00:21,920 Θα είναι δύο ώρες, το πολύ. 15 00:00:21,920 --> 00:00:23,200 Δεν μπορώ να το κάνω. Είναι ένα αστείο. 16 00:00:23,200 --> 00:00:25,120 Μην είσαι τόσο σκληρός με τον εαυτό σου. Είσαι νέος σε αυτό. 17 00:00:25,120 --> 00:00:27,960 Η Μία πέρασε υπέροχα. Ανυπομονεί να σε ξαναδεί. 18 00:00:27,960 --> 00:00:29,720 Γιατί λέει ψέματα; Όχι. 19 00:00:29,720 --> 00:00:31,720 Κοίτα, ίσως απλά δεν πήγε τόσο κακό όσο νόμιζες ότι έκανε. 20 00:00:31,720 --> 00:00:33,840 Είμαι μια αίσθηση του Διαδικτύου. 21 00:00:33,840 --> 00:00:36,120 Θα κάνεις μαθήματα μακιγιάζ; 22 00:00:36,120 --> 00:00:38,000 Νομίζεις ότι είμαι σκουπίδι στο μακιγιάζ; 23 00:00:38,000 --> 00:00:39,880 Όχι βέβαια Πόρτια. Φαίνεσαι καταπληκτική. 24 00:00:39,880 --> 00:00:42,000 Δηλαδή, θα μου άρεσε να σου μοιάσω. 25 00:00:42,000 --> 00:00:44,120 Υποθέτω ότι απλά θα πρέπει βρείτε έναν άλλο τρόπο για να γίνετε πλούσιοι 26 00:00:44,120 --> 00:00:46,400 και διάσημος, έτσι δεν είναι; Μπορείτε να γίνετε μέλος της ποδοσφαιρικής μου ομάδας. 27 00:00:46,400 --> 00:00:48,120 Γίνε η επόμενη Chloe Kelly. 28 00:00:48,120 --> 00:00:49,960 δεν το κατάλαβα ήσουν στο footy. 29 00:00:49,960 --> 00:00:52,560 Ποδόσφαιρο, εντελώς η ατμόσφαιρα μου. 30 00:01:40,760 --> 00:01:42,560 Ναι, είναι ωραίο. Ευχαριστώ κόουτς. 31 00:01:42,560 --> 00:01:44,080 Συνέχισε, Πόρτια. 32 00:01:44,080 --> 00:01:46,800 Να νομίζεις ότι ήσουν μόνο σύρθηκε εδώ την περασμένη εβδομάδα. 33 00:01:46,800 --> 00:01:48,120 Πραγματικά μπήκες στα δικά σου. 34 00:01:48,120 --> 00:01:50,400 Βρείτε αυτή την εστίαση, μπορείτε να το κάνετε αυτό. 35 00:02:00,480 --> 00:02:01,600 Ατυχος. 36 00:02:01,600 --> 00:02:03,240 Θα το δουλέψουμε αύριο, ναι; 37 00:02:10,960 --> 00:02:12,360 Διατηρήστε την εστίαση. 38 00:02:12,360 --> 00:02:14,240 Γιατί πηγαίνεις πάντα με τα πόδια στο σχολείο με αυτόν τον τρόπο; 39 00:02:27,040 --> 00:02:29,160 Με καθυστερείς συνέχεια. 40 00:02:29,160 --> 00:02:31,000 Δεν πρόκειται να περάσω από αύριο. 41 00:02:31,000 --> 00:02:32,320 Πρόστιμο. 42 00:02:32,320 --> 00:02:34,240 Απέκτησα κάποιες δεξιότητες Θα έπρεπε να δουλεύω ούτως ή άλλως. 43 00:02:34,240 --> 00:02:39,200 Εσύ Portia Weaver, δεν χρειάζεται να εργαστείτε σε καμία δεξιότητα. 44 00:02:54,200 --> 00:02:56,480 Ναι. Η Κόστα Μπλάνκα. 45 00:02:56,480 --> 00:02:57,840 Ομορφη. Ωραίο ακούγεται. 46 00:02:57,840 --> 00:02:59,600 Στην πραγματικότητα, είναι η Κόστα Μπράβα, αλλά... 47 00:02:59,600 --> 00:03:01,440 Υποθέτω ότι είναι εξίσου ωραίο. 48 00:03:01,440 --> 00:03:04,960 Ωχ, ξέρεις τι; Υπάρχουν λίγα ημερήσιες εκδρομές/εστιατόρια 49 00:03:04,960 --> 00:03:06,720 Θα ήθελα να κάνω κράτηση το συντομότερο δυνατό. 50 00:03:06,720 --> 00:03:08,080 Είναι απλώς οι βραδινοί κουλοχέρηδες, 51 00:03:08,080 --> 00:03:10,640 τείνουν να πάνε, και δεν μπορώ να φάω μετά τις 20.00, οπότε... 52 00:03:10,640 --> 00:03:12,920 Συγγνώμη, 20:00; Γιατί; 53 00:03:12,920 --> 00:03:15,120 Ω, εντάξει, ξέρεις, σαν να είμαι οργανωμένος. 54 00:03:15,120 --> 00:03:16,480 Έχετε δει το μεσημεριανό κουτί του; 55 00:03:16,480 --> 00:03:19,040 Έχει καθορισμένα σνακ για κάθε διάλειμμα. 56 00:03:19,040 --> 00:03:20,800 Εκπληκτική επιτυχία. Μικρές μικρές θήκες. 57 00:03:20,800 --> 00:03:23,120 10.00 π.μ., σνακ. 58 00:03:23,120 --> 00:03:24,880 12:00, πρωτεΐνη. 59 00:03:24,880 --> 00:03:29,400 15.00... Έλα, τι; Ναι, ναι. Μου αρέσει η ρουτίνα. Πυροβολήστε με. 60 00:03:29,400 --> 00:03:31,520 Αυτό δεν σημαίνει Απλώς δεν μπορώ να το εγκαταλείψω 61 00:03:31,520 --> 00:03:33,080 και πέτα από το κάθισμα του παντελονιού μου. 62 00:03:36,520 --> 00:03:40,600 Και το τελευταίο ήταν μόνο μερικές απουσίες προσωπικού. 63 00:03:40,600 --> 00:03:42,040 Ζευγάρι σημαίνει δύο; 64 00:03:42,040 --> 00:03:43,920 Ζευγάρι σημαίνει τέσσερα; 65 00:03:43,920 --> 00:03:46,040 Τι; Υπάρχει ένα ζωύφιο που κυκλοφορεί, 66 00:03:46,040 --> 00:03:48,120 και έχουμε ακόμα το πρόβλημα με την κενή θέση των γλωσσών. 67 00:03:48,120 --> 00:03:49,320 Σωστά, λοιπόν, τι κάνουμε; 68 00:03:49,320 --> 00:03:51,280 Λοιπόν, έχω μετακομίσει μερικά χρονοδιαγράμματα, 69 00:03:51,280 --> 00:03:54,000 και ο οργανισμός προμηθειών έχει βγει ατού, 70 00:03:54,000 --> 00:03:57,360 άρα ένας πραγματικός δάσκαλος γλώσσας θα είναι μαζί σας pronto. 71 00:03:57,360 --> 00:03:58,560 Ευχαριστώ, Wendy. Αυτό είναι υπέροχο. 72 00:03:58,560 --> 00:04:01,240 Ήσουν πάλι νωρίς. Σκέφτηκα ότι μπορεί να το έχεις τακτοποιήσει. 73 00:04:01,240 --> 00:04:03,200 Λοιπόν, αυτό είναι καλό για σήμερα, 74 00:04:03,200 --> 00:04:05,640 αλλά οι δάσκαλοι ανεφοδιασμού δεν λειτουργούν μακροπρόθεσμα. 75 00:04:05,640 --> 00:04:09,240 ξέρω. Ένα αξιόπιστο, συνεπές Το διδακτικό προσωπικό είναι το παν. 76 00:04:11,040 --> 00:04:12,280 Θα τα καταφέρουμε. 77 00:04:19,840 --> 00:04:21,520 Γεια, ξένε. 78 00:04:21,520 --> 00:04:22,760 Γεια σου. 79 00:04:22,760 --> 00:04:24,240 Χαριτωμένη συνομιλία χθες το βράδυ. 80 00:04:24,240 --> 00:04:27,240 Αλλά το τηλέφωνό σας πέθανε; περίπου 10.00 ή κάτι τέτοιο; 81 00:04:27,240 --> 00:04:28,680 Τι; 82 00:04:28,680 --> 00:04:29,800 Με άφησες να διαβάσω. 83 00:04:31,920 --> 00:04:34,680 Ούτε ότι με πειράζει ούτε τίποτα. Είναι απλά casual, έτσι δεν είναι; 84 00:04:36,040 --> 00:04:37,640 Ναι, ήταν ο μπαμπάς μου. 85 00:04:37,640 --> 00:04:40,080 Πάντα μου λέει να απενεργοποιήσω το τηλέφωνό μου. 86 00:04:40,080 --> 00:04:43,240 Αυτός και ο Άστον μου χαϊδεύουν το κεφάλι ο χρόνος. Απλώς δεν με καταλαβαίνουν. 87 00:04:44,720 --> 00:04:46,680 Λυπούμαστε, δεν χρειάζεται να ξέρετε για όλα αυτά. 88 00:04:46,680 --> 00:04:48,960 Είναι όλα ωραία. Ειλικρινά, μην ανησυχείς. 89 00:04:48,960 --> 00:04:50,840 Θα σε δω στην τάξη, ναι; 90 00:04:50,840 --> 00:04:52,080 Ναι. 91 00:05:02,320 --> 00:05:07,440 Ερμ, ας το κρατήσουμε αυτό στα χαμηλά προς το παρόν, ναι; 92 00:05:07,440 --> 00:05:09,960 Δεν θέλεις να το τρίψεις στο πρόσωπο της Ίζι. το καταλαβαίνω. 93 00:05:09,960 --> 00:05:11,840 Εντελώς cazh. 94 00:05:11,840 --> 00:05:12,920 Ναι. 95 00:05:14,080 --> 00:05:16,120 Είναι επίσης πολύ πιο ζεστό με αυτόν τον τρόπο. 96 00:05:17,960 --> 00:05:21,280 Οποιαδήποτε ευκαιρία θα μπορούσαμε να συναντηθούμε στο δικό σας μια φορά; 97 00:05:21,280 --> 00:05:25,000 Πραγματικά; Με τη μαμά μου και τη γιαγιά μου εκεί; 98 00:05:26,360 --> 00:05:30,120 Ίσως πρέπει να περάσω το ποδόσφαιρο και πάλι τελικά. 99 00:05:33,760 --> 00:05:35,560 Και τώρα η μονάδα συμπερίληψης είναι ανοιχτή, 100 00:05:35,560 --> 00:05:38,200 την επανένταξη της νέας πρόσληψης πρέπει να είναι απρόσκοπτη. 101 00:05:38,200 --> 00:05:40,480 Σωστά, στο πρόβλημα των κενών θέσεων. 102 00:05:40,480 --> 00:05:42,120 Προβλήματα. 103 00:05:42,120 --> 00:05:43,960 Ναί. Όλα ταξινομημένα. 104 00:05:43,960 --> 00:05:45,280 Α, σωστά. Τι, κλωνοποιούμαστε; 105 00:05:45,280 --> 00:05:46,880 ΓΕΛΙΟ 106 00:05:46,880 --> 00:05:48,800 Περισσότεροι δάσκαλοι εφοδιασμού; Τι; 107 00:05:48,800 --> 00:05:51,640 Τα παιδιά ανταποκρίνονται άσχημα στους δασκάλους εφοδίων. 108 00:05:51,640 --> 00:05:53,200 Δεν υπάρχει συνέχεια. 109 00:05:53,200 --> 00:05:54,520 Απλώς παίζουν. 110 00:05:54,520 --> 00:05:56,720 Ναι, έχουν την καλύτερη ώρα της ζωής τους, 111 00:05:56,720 --> 00:05:58,480 και μετά πρέπει να τα ξεφλουδίσουμε πίσω από το ταβάνι. 112 00:05:58,480 --> 00:05:59,720 Λοιπόν, ως μέρος του SMT, 113 00:05:59,720 --> 00:06:01,840 θα ξέρετε πόσο δύσκολα είναι αυτά τα κενά να γεμίσει. 114 00:06:01,840 --> 00:06:03,320 Ευχαριστώ, Τζο. 115 00:06:03,320 --> 00:06:05,960 Η κυρία Drake και εγώ γνωρίζουμε καλά ότι αυτό δεν είναι τέλειο, 116 00:06:05,960 --> 00:06:08,880 αλλά κολλάνε στα δικά μας συνεπή τρόπο διδασκαλίας, 117 00:06:08,880 --> 00:06:10,160 χειρίζονται τα παιδιά. 118 00:06:10,160 --> 00:06:12,920 Όλο το προσωπικό εφοδιασμού είναι έμπειρους δασκάλους. 119 00:06:12,920 --> 00:06:14,040 Πραγματικά; 120 00:06:14,040 --> 00:06:15,080 Απολύτως. 121 00:06:16,120 --> 00:06:18,440 Αλλά μην ανησυχείς τα μυαλά σας για αυτό. 122 00:06:18,440 --> 00:06:21,400 Κάθε προμήθεια που έχετε δει ποτέ στη ζωή σου 123 00:06:21,400 --> 00:06:24,080 θα χλωμιάσει σε ασημαντότητα. 124 00:06:24,080 --> 00:06:25,360 Το έχω καλύψει αυτό. 125 00:06:26,600 --> 00:06:27,760 Μις Χέιντοκ; 126 00:06:41,400 --> 00:06:43,640 Τι συνέβη με πηγαίνετε μαζί στο σχολείο; 127 00:06:43,640 --> 00:06:44,720 Χαλαρώστε. 128 00:06:44,720 --> 00:06:46,840 Δεν ήσουν με ένα από τα αγόρια, ήσουν; 129 00:06:46,840 --> 00:06:49,240 Δεν μπορώ να βοηθήσω αν οι ικανότητές μου προσελκύουν την προσοχή των ανδρών. 130 00:06:49,240 --> 00:06:50,400 Πέρασμα. 131 00:06:51,640 --> 00:06:53,280 Ναι, τα αγόρια! 132 00:06:53,280 --> 00:06:54,440 Ναι, αλλά αυτή είναι η ουσία. 133 00:06:54,440 --> 00:06:56,920 Έχεις καλές δεξιότητες - γιατί δεν χτίζεις πάνω σε αυτό; 134 00:06:56,920 --> 00:06:58,560 είμαι. Και θα το κάνω. 135 00:06:58,560 --> 00:07:00,600 Μην είσαι τζελ που είμαι καλός ποδοσφαιριστής, ο Σόλα. 136 00:07:00,600 --> 00:07:02,000 Στην πραγματικότητα όχι. 137 00:07:02,000 --> 00:07:04,200 Δεν είναι ότι είμαι καλός στο σχολείο όπως εσύ, 138 00:07:04,200 --> 00:07:05,440 ή παιδιά που πέφτουν στα πόδια μου. 139 00:07:05,440 --> 00:07:07,640 Αλλά για μια φορά, Τραβάω λίγη προσοχή, 140 00:07:07,640 --> 00:07:08,760 έτσι απλά άσε με να είμαι. 141 00:07:08,760 --> 00:07:11,040 Απλώς μην πηδάς σε τίποτα πολύ γρήγορα, ναι; 142 00:07:11,040 --> 00:07:12,240 ΑΥΤΗ ΑΝΑστενάζει Οτιδήποτε. 143 00:07:17,680 --> 00:07:19,920 Πραγματικά; Πόσα χρόνια πριν ήταν αυτό; 144 00:07:19,920 --> 00:07:21,480 Ξέρω τι σκέφτεσαι. 145 00:07:21,480 --> 00:07:23,240 Δεν φαίνεται αρκετά μεγάλη. 146 00:07:23,240 --> 00:07:24,600 Μπορώ να εγγυηθώ για αυτό. 147 00:07:24,600 --> 00:07:26,160 Ήταν η δασκάλα μου. 148 00:07:26,160 --> 00:07:28,400 Πραγματικά; Ναι. Ντόντε Τσαρλς. 149 00:07:30,080 --> 00:07:31,320 Οχι. 150 00:07:31,320 --> 00:07:33,120 Χτυπά ένα αόριστο κουδούνι, αλλά... 151 00:07:33,120 --> 00:07:36,400 Λοιπόν, μάλλον το έχετε δει χίλια παιδιά από εκείνη την άσχημη κούπα. 152 00:07:36,400 --> 00:07:38,480 Και αντικατάσταση για δέκα χρόνια επίσης. 153 00:07:38,480 --> 00:07:40,560 Για μένα αμαρτίες. 154 00:07:40,560 --> 00:07:42,560 Δεν πειράζει, όμως, ξέρεις, εννοώ, 155 00:07:42,560 --> 00:07:45,000 κυρίως με αντιμετωπίζουν σαν ένα κομμάτι του poo στο κάτω μέρος του 156 00:07:45,000 --> 00:07:48,680 ένα έτος επτά παπούτσι, αλλά χωρίς σήμανση, χωρίς γονείς. 157 00:07:48,680 --> 00:07:52,080 Δεν μπορούσα να διδάξω ούτως ή άλλως πλήρους απασχόλησης, όχι με τις λεπτές μου αρθρώσεις. 158 00:07:53,920 --> 00:07:56,240 Α, θα ήθελες να...; 159 00:07:56,240 --> 00:07:59,200 Ω! Ευχαριστώ, Neil. 160 00:07:59,200 --> 00:08:00,640 Οποιαδήποτε στιγμή. 161 00:08:00,640 --> 00:08:02,800 Μις Χέιντοκ, Έχω το χρονοδιάγραμμά σας. 162 00:08:02,800 --> 00:08:04,000 Ω. Ορίστε. 163 00:08:05,560 --> 00:08:07,240 Μερικά μαθήματα Ισπανικών. 164 00:08:07,240 --> 00:08:09,360 Πραγματικά; 165 00:08:09,360 --> 00:08:11,560 Ο ιπποτισμός δεν πέθανε, Ντόντε. 166 00:08:11,560 --> 00:08:14,640 Ναι, και κανένα από τα δύο δεν είναι το Coral, Neil. 167 00:08:14,640 --> 00:08:16,280 Ω, παρακαλώ! 168 00:08:17,360 --> 00:08:19,680 Θα δεις ότι είναι αρκετά άκαμπτο, αλλά και το πρόγραμμα σπουδών, 169 00:08:19,680 --> 00:08:21,960 οπότε αν επιμείνετε σε αυτό, τα παιδιά θα απαντήσουν. 170 00:08:21,960 --> 00:08:23,920 Θα εκτιμήσουν πραγματικά η συνέπεια. 171 00:08:23,920 --> 00:08:26,600 Πες τα λόγια, πάρε τα λεφτά. ξέρω. Μεγάλος. 172 00:08:26,600 --> 00:08:29,720 Είμαι σίγουρος ότι έχεις πολλή προσφορά καθηγητές που νομίζουν ότι ξέρουν 173 00:08:29,720 --> 00:08:32,760 πολύ καλύτερα και θέλω να φτάσω μακριά εμπλέκονται, αλλά δεν είμαι εγώ, 174 00:08:32,760 --> 00:08:34,040 Κύριε Ντόνοβαν. 175 00:08:34,040 --> 00:08:37,440 Ποτέ δεν έχω τόσο πολύ όσο έβαλα ένα όμορφα πεντικιούρ νύχι 176 00:08:37,440 --> 00:08:39,360 εκτός γραμμής. 177 00:08:39,360 --> 00:08:40,560 ΕΝΤΑΞΕΙ. 178 00:08:40,560 --> 00:08:41,840 Ο Νιλ; 179 00:08:44,360 --> 00:08:45,840 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 180 00:08:52,560 --> 00:08:56,280 Μπορείτε να εργαστείτε σε ζευγάρια, αλλά ήσυχα, παρακαλώ. 181 00:09:00,000 --> 00:09:02,920 Σοβαρά, τι σου συμβαίνει σήμερα; 182 00:09:02,920 --> 00:09:04,560 Τίποτα. 183 00:09:04,560 --> 00:09:08,800 Λοιπόν, πριν, ήσασταν όλοι περίεργοι γιατί όλοι λατρεύουν τη Σόλα. 184 00:09:08,800 --> 00:09:12,760 Και τώρα είσαι σαν, όλα περίεργα και χαμογελαστά. 185 00:09:12,760 --> 00:09:16,280 Δεν με νοιάζει ποιος λατρεύει τη Σόλα. 186 00:09:16,280 --> 00:09:18,760 Μπορεί να βλέπω ο ίδιος ένα νέο παλικάρι. 187 00:09:18,760 --> 00:09:22,560 ΠΟΥ; Είναι από το ποδόσφαιρο σου; 188 00:09:22,560 --> 00:09:24,320 Δεν μπορώ να πω. 189 00:09:24,320 --> 00:09:26,400 Γιατί; Απλώς του είπα ότι δεν θα το κάνω. 190 00:09:29,920 --> 00:09:31,480 Μακάρι να μπορούσα, Τόν, αλλά... 191 00:09:31,480 --> 00:09:32,880 Δεν με ενοχλεί. 192 00:09:34,440 --> 00:09:36,720 Η εμπιστοσύνη του είναι πολύ σημαντική σε μένα τώρα. 193 00:09:38,120 --> 00:09:39,960 Ακούγεται σαν μια τεράστια κόκκινη σημαία. 194 00:09:41,800 --> 00:09:43,920 Δεν θέλω να σκέφτεσαι είναι κακός άνθρωπος. 195 00:09:43,920 --> 00:09:46,360 Πραγματικά δεν είναι. Δεν ξέρω καν ποιος είναι. 196 00:09:46,360 --> 00:09:47,840 Πρόστιμο. 197 00:09:49,640 --> 00:09:50,720 Είναι ο Μπεν. 198 00:09:52,040 --> 00:09:54,560 Μπεν; Όπως στον Drake; 199 00:09:54,560 --> 00:09:56,120 Sh! 200 00:09:57,360 --> 00:10:02,200 Βλέπεις τον Μπεν Ντρέικ και θέλει να το κρατήσει μυστικό; 201 00:10:02,200 --> 00:10:04,080 Ναί. 202 00:10:04,080 --> 00:10:07,840 Γιατί; Γιατί δεν το έκανε κρατήστε την Ίζι μυστικό. 203 00:10:07,840 --> 00:10:09,080 Ακριβώς. 204 00:10:09,080 --> 00:10:11,520 Είδατε πώς τελείωσε αυτό; 205 00:10:11,520 --> 00:10:15,560 Και πραγματικά δεν θέλει να πονέσει Τα συναισθήματα της Izzy, που είναι πολύ χαριτωμένα. 206 00:10:15,560 --> 00:10:18,720 Οπότε σε παρακαλώ μην το πεις σε κανέναν. 207 00:10:19,760 --> 00:10:21,000 Sh. 208 00:10:27,280 --> 00:10:29,720 Ερχομαι. Δεν μπορεί να είναι τόσο κακό. 209 00:10:29,720 --> 00:10:31,440 θα πεθάνω. 210 00:10:31,440 --> 00:10:32,680 Πραγματικά; 211 00:10:34,640 --> 00:10:36,080 Της αμηχανίας. 212 00:10:39,560 --> 00:10:42,200 Μπα. Ξέρετε τι; Θα είσαι καλά. 213 00:10:42,200 --> 00:10:45,640 Ναι. Τα χλαμύδια είναι πολύ κοινά, δεν είναι; 214 00:10:45,640 --> 00:10:47,240 Λοιπόν, το είχε κάποιος από τους δύο; 215 00:10:48,600 --> 00:10:50,000 Ε... 216 00:10:50,000 --> 00:10:52,760 Ξέρετε τι; είμαστε θα το λύσουμε μαζί. 217 00:10:52,760 --> 00:10:56,400 Ναι. Αλλά με ποιον έχεις πάει να το βγάλω; 218 00:10:56,400 --> 00:10:58,040 Έπεσα σε πάρτι αγόρι, έτσι δεν είναι; 219 00:10:59,680 --> 00:11:01,920 Ήξερε να περνάει καλά, και, 220 00:11:01,920 --> 00:11:05,280 Λοιπόν, ήταν πραγματικά πολύ γλυκός, μέχρι που δεν ήταν, οπότε... 221 00:11:05,280 --> 00:11:06,680 Ήταν ο Μπεν Ντρέικ. 222 00:11:09,360 --> 00:11:11,120 Στην πραγματικότητα δεν είναι τόσο γλυκό τώρα. 223 00:11:14,640 --> 00:11:16,040 Εντάξει, τυπικό πάσο. 224 00:11:16,040 --> 00:11:18,680 Θυμηθείτε, τους αγκώνες σφιγμένους, που προέρχεται από το στήθος. 225 00:11:18,680 --> 00:11:21,040 ΕΝΤΑΞΕΙ; Συνέχισε, Iz. 226 00:11:21,040 --> 00:11:23,640 Μπαμπάς! Πήρε όλη αυτή την ενέργεια. 227 00:11:23,640 --> 00:11:25,920 Ένα σωστό μικρό ελατήριο στο βήμα σας. 228 00:11:25,920 --> 00:11:28,360 Ακούστε, δεν ξέρω πού όλα αυτά προήλθαν από, 229 00:11:28,360 --> 00:11:31,360 αλλά απλά μην το αφήσετε να σας εμποδίσει των σπουδών σου, εντάξει; 230 00:11:31,360 --> 00:11:35,000 Τι; Μην στέλνετε μηνύματα στους φίλους σας μιλάμε για τη δουλειά όλη τη νύχτα 231 00:11:35,000 --> 00:11:38,200 κάθε βράδυ. Αυτό είναι η μελέτη. Ναι, ναι, φυσικά και είναι. 232 00:11:38,200 --> 00:11:40,160 Εντάξει, ας αλλάξουμε παίκτες. 233 00:11:41,200 --> 00:11:43,400 Μπράβο ρε παιδιά. Συνέχισε έτσι. 234 00:11:43,400 --> 00:11:44,800 Ερχομαι. Αυτό είναι όλο. 235 00:11:44,800 --> 00:11:47,200 Τυπικές πάσες. Οι αγκώνες σφιγμένοι. 236 00:11:53,280 --> 00:11:54,320 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 237 00:12:02,320 --> 00:12:03,640 Είσαι εντάξει; 238 00:12:03,640 --> 00:12:05,120 Όχι, όχι πραγματικά. 239 00:12:05,120 --> 00:12:07,880 Το μεσημεριανό μου κουτί λείπει. 240 00:12:07,880 --> 00:12:11,160 Λοιπόν, έχασα το σνακ μου στις 10:00, και μπορώ να νιώσω το σάκχαρό μου 241 00:12:11,160 --> 00:12:13,360 πέφτει, και δεν το απολαμβάνω καθόλου. 242 00:12:16,480 --> 00:12:18,040 Εσύ μικρή... 243 00:12:18,040 --> 00:12:20,120 Κοίτα, συγγνώμη, εντάξει; λυπάμαι. 244 00:12:20,120 --> 00:12:21,760 Όμως... Όχι. 245 00:12:21,760 --> 00:12:23,120 Ήθελα απλώς να αποδείξω κάτι 246 00:12:23,120 --> 00:12:26,800 που δεν μπορείς να πετάξεις το κάθισμα του παντελονιού σας. 247 00:12:26,800 --> 00:12:28,800 Και αυτό δεν σημαίνει Δεν σε αγαπώ, 248 00:12:28,800 --> 00:12:33,960 αλλά ίσως ας προσπαθήσουμε και να είσαι αυθόρμητη. 249 00:12:33,960 --> 00:12:36,160 Ναι; Σπάστε τον κύκλο. 250 00:12:36,160 --> 00:12:38,280 Αυθόρμητος; Ναι. 251 00:12:38,280 --> 00:12:39,840 Πρόστιμο. 252 00:12:39,840 --> 00:12:41,320 Πραγματικά; 253 00:12:41,320 --> 00:12:43,480 Α, αλήθεια. ΕΝΤΑΞΕΙ. Ναι. 254 00:12:45,040 --> 00:12:46,240 Εντάξει. 255 00:12:46,240 --> 00:12:49,480 Ίσως θα έπρεπε να πάρουμε ένα πακέτο ή κάτι για μεσημεριανό γεύμα. 256 00:12:49,480 --> 00:12:52,920 Ναι; Takeaway; Για μεσημεριανό; 257 00:12:52,920 --> 00:12:54,560 Λοιπόν τώρα; ΕΝΤΑΞΕΙ. Ναι. Κάντε το. 258 00:12:55,680 --> 00:12:56,920 Κάντε την κλήση. 259 00:12:56,920 --> 00:12:58,600 Ναι. Μπρρ, μπρρ. 260 00:12:58,600 --> 00:13:00,800 Γειά σου. Είναι αυτό το takeaway; 261 00:13:00,800 --> 00:13:02,800 Καλός. Είναι καλό. Είναι καλό. 262 00:13:02,800 --> 00:13:04,040 Μην νιώθεις καλά όμως. 263 00:13:04,040 --> 00:13:06,520 Θα πάρω ίσως μερικά φρούτα ή κάτι τέτοιο. 264 00:13:10,040 --> 00:13:12,200 Ευχαριστώ, Neil. Απλώς σκάσε το εκεί. 265 00:13:12,200 --> 00:13:14,560 Αν μπορούμε να τα βάλουμε όλα στην πρίζα... 266 00:13:14,560 --> 00:13:16,000 Είσαι εντάξει; 267 00:13:16,000 --> 00:13:17,880 Ναι, γιατί να μην είμαι; 268 00:13:17,880 --> 00:13:20,280 Λοιπόν, με τον Λεόνε να είναι ακόμα τριγύρω. 269 00:13:23,560 --> 00:13:25,360 Δικαίωμα. 270 00:13:25,360 --> 00:13:27,600 Άγκνες Έκλεστον. 271 00:13:27,600 --> 00:13:28,960 Ορίστε, δεσποινίς. 272 00:13:28,960 --> 00:13:31,760 Στα ισπανικά λέμε presente. 273 00:13:31,760 --> 00:13:33,880 Τι; Σημαίνει παρόν. 274 00:13:33,880 --> 00:13:37,520 Ναι, το κατάλαβα, αλλά συνήθως δεν το λέμε αυτό. 275 00:13:37,520 --> 00:13:40,680 Λοιπόν, πες αυτό που έχεις συνηθίσει. 276 00:13:40,680 --> 00:13:43,480 Aleena Quereshi. 277 00:13:43,480 --> 00:13:45,680 Φαίνεται ότι δεν είναι παρούσα, δεσποινίς. 278 00:13:45,680 --> 00:13:46,880 Πού είναι αυτή; 279 00:13:46,880 --> 00:13:51,600 Έχετε επίσης τη Λόις Τέιλορ Μπράουν; και η Stacy Neville σε αυτή την κατηγορία επίσης; 280 00:13:51,600 --> 00:13:54,240 Ναι. Ναι, σωστά. Λοιπόν, δεν θα είναι καθόλου καλά. 281 00:13:54,240 --> 00:13:55,760 Θα πάω να ψάξω. Ω, μην ανησυχείς. 282 00:13:55,760 --> 00:13:58,760 Θα είναι μια χαρά. Ξέρω πώς είναι τα κορίτσια. 283 00:13:58,760 --> 00:14:01,600 Μάλλον φτιάχνουν το καμπάλο τους. 284 00:14:01,600 --> 00:14:03,080 Να φτιάξουν το άλογό τους; 285 00:14:03,080 --> 00:14:04,600 Όχι, τα μαλλιά τους. 286 00:14:04,600 --> 00:14:06,160 Caballo. 287 00:14:06,160 --> 00:14:08,840 Είναι μαλλιά. Το Cabello είναι μαλλιά. 288 00:14:08,840 --> 00:14:10,840 Ο Caballo είναι άλογο. 289 00:14:10,840 --> 00:14:12,800 Δεν μιλάς Ισπανικά, εσείς, δεσποινίς; 290 00:14:12,800 --> 00:14:15,440 Στην πραγματικότητα, γαλλικά είναι γλώσσα που προτιμώ. 291 00:14:15,440 --> 00:14:18,640 Ναι, δεσποινίς Χέιντοκ έχει 50 χρόνια σε όλους σας πολλά. 292 00:14:18,640 --> 00:14:20,480 Λοιπόν, όχι ακριβώς. 293 00:14:20,480 --> 00:14:24,280 λυπάμαι. Αυτό που εννοούσα ήταν αυτό θα πρέπει να σεβαστούμε την εμπειρία της 294 00:14:24,280 --> 00:14:25,840 και να την κάνει να νιώσει ευπρόσδεκτη. 295 00:14:28,200 --> 00:14:30,120 Θα βοηθούσε αν μπορούσε μιλάτε ισπανικά όμως. 296 00:14:30,120 --> 00:14:31,360 Σωστά, μονάδα ένταξης τώρα. 297 00:14:31,360 --> 00:14:33,720 Ελάτε, κύριε. δεν έκανα... Έχεις κάνει αρκετά. 298 00:14:35,640 --> 00:14:36,840 Αντίο. 299 00:14:38,120 --> 00:14:40,480 Πρέπει να υποστηρίξω για σας νέα φίλη, έτσι δεν είναι, κύριε; 300 00:14:40,480 --> 00:14:41,760 Κλείσε το. 301 00:14:43,520 --> 00:14:46,440 Εντάξει, μιλήστε ήσυχα μεταξύ σας. 302 00:14:49,160 --> 00:14:51,640 Ευχαριστώ, κύριε Guthrie. 303 00:14:51,640 --> 00:14:53,400 Ελπίζω να μην έκανα υπέρβαση. 304 00:14:53,400 --> 00:14:54,760 Όχι, όχι, όχι, όχι. 305 00:14:54,760 --> 00:14:57,360 Όπως είπε ο κ. Donovan, μην μπλέξεις πολύ. 306 00:14:57,360 --> 00:14:59,760 Απλώς περάστε την ημέρα. Ναί. 307 00:14:59,760 --> 00:15:03,680 Σωστά, καλά, η τηλεόραση έγινε, εκτός αν υπάρχει οτιδήποτε άλλο χρειάζεστε. 308 00:15:03,680 --> 00:15:05,240 Διδάσκετε ιστορία, έτσι δεν είναι; 309 00:15:05,240 --> 00:15:08,280 Καλύπτω Α-επίπεδο αργότερα, 310 00:15:08,280 --> 00:15:14,640 και απλά αναρωτήθηκα, θα μπορούσες να ζωγραφίσεις έχω ένα τζαζ μικρό σχέδιο μαθήματος; 311 00:15:15,760 --> 00:15:17,200 Απολύτως. 312 00:15:17,200 --> 00:15:20,840 Ναι. Είναι ένα συναρπαστικό αναλυτικό πρόγραμμα, εκείνο το ένα. 313 00:15:20,840 --> 00:15:24,080 Η γυναίκα σου είναι μια τυχερή γυναίκα. 314 00:15:24,080 --> 00:15:26,800 Λοιπόν, δεν υπάρχει γυναίκα. 315 00:15:28,120 --> 00:15:34,280 Αλλά υπάρχει μια κυρία και ένα μωρό, και τους δύο τους αγαπώ πολύ. 316 00:15:36,680 --> 00:15:38,600 Τα λέμε στο διάλειμμα, Νιλ. 317 00:15:40,960 --> 00:15:42,080 Ναι. 318 00:15:47,080 --> 00:15:48,840 Εντάξει, ας συνεχίσουμε. 319 00:15:51,760 --> 00:15:53,440 Εδώ λοιπόν, ίσως βάλουμε... 320 00:15:57,600 --> 00:16:00,760 Σας έχουν στείλει εδώ. Τι έκανες; 321 00:16:00,760 --> 00:16:02,880 Τίποτα. Όπως, κυριολεκτικά τίποτα. 322 00:16:04,280 --> 00:16:06,960 Λοιπόν, δεν σε διώχνουν της τάξης χωρίς λόγο, έτσι; 323 00:16:06,960 --> 00:16:08,440 Λοιπόν... έλα. 324 00:16:08,440 --> 00:16:09,880 Με έδιωξαν από την τάξη 325 00:16:09,880 --> 00:16:12,960 σαν τον Μάικ να τον έδιωξαν από τα δικά του σχέση με τον κύριο Κέισι 326 00:16:12,960 --> 00:16:15,120 για κανένα απολύτως λόγο. 327 00:16:17,120 --> 00:16:19,320 Schuey. Μίτσελ. 328 00:16:19,320 --> 00:16:21,680 Εσύ και ο Τζο όχι καν ταιριάζουν μεταξύ τους. 329 00:16:21,680 --> 00:16:23,280 Τουλάχιστον αυτός και ο Μάικ ταιριάζουν καλά. 330 00:16:23,280 --> 00:16:26,240 Δεν θα αργήσει μέχρι να σε βαρεθεί κι αυτός. 331 00:16:26,240 --> 00:16:27,680 Σε προειδοποιώ. 332 00:16:28,880 --> 00:16:30,080 Οτιδήποτε. 333 00:16:35,120 --> 00:16:37,760 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΙΛΟΥΝ ΙΣΠΑΝΙΚΑ ΣΕ ΒΙΝΤΕΟ 334 00:16:41,680 --> 00:16:44,760 Ακούστε την προφορά, παρακαλώ. 335 00:16:44,760 --> 00:16:47,480 Όλα αυτά είναι μέρος του προγράμματος σπουδών. 336 00:16:47,480 --> 00:16:50,160 Ναί; Είναι πολύ σημαντικό. 337 00:16:59,120 --> 00:17:01,960 Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να πας στο γιατρό, να πάρεις... 338 00:17:01,960 --> 00:17:04,960 Αχ! Los tres amigos. 339 00:17:04,960 --> 00:17:06,360 Τι; 340 00:17:06,360 --> 00:17:08,560 Απλά κάτσε. 341 00:17:08,560 --> 00:17:11,400 Παιδιά, σταματήστε να το συζητάτε, γιατί μου καταστρέφεις την αξιοπιστία του δρόμου. 342 00:17:11,400 --> 00:17:13,640 Εσύ φταις. Όχι. Δεν φταίω εγώ. 343 00:17:13,640 --> 00:17:16,360 Δεν μπορείς να ξέρεις από πώς μοιάζουν οι άνθρωποι. 344 00:17:16,360 --> 00:17:18,600 Κορίτσια, υπάρχει πρόβλημα; 345 00:17:18,600 --> 00:17:19,880 Όχι. 346 00:17:20,960 --> 00:17:22,840 Δεν μπορούμε να σας πούμε, δεσποινίς. Είναι πράγματα για αγόρια. 347 00:17:22,840 --> 00:17:24,680 Ερχομαι. Χύνω. Όχι. 348 00:17:24,680 --> 00:17:27,800 Λοιπόν, αν δεν υπάρχει αρκετά καλό ιατρικός λόγος για εσάς 349 00:17:27,800 --> 00:17:29,440 να αργήσω στην τάξη μου, τότε φοβάμαι... 350 00:17:29,440 --> 00:17:33,280 Έχει ιατρικό λόγο. Ένα πολύ κακό. 351 00:17:33,280 --> 00:17:35,520 Λοιπόν, τι; Ένα μωρό; ΣΜΝ; 352 00:17:35,520 --> 00:17:37,760 Όχι, δεν είμαι αρκετά ανόητος για να μείνω έγκυος. 353 00:17:37,760 --> 00:17:39,160 Ωχ! 354 00:17:39,160 --> 00:17:40,680 λυπάμαι. Δεν εννοούσα... 355 00:17:40,680 --> 00:17:42,680 Θέλω να πω, η Μία είναι υπέροχη. Δεν είχα σκοπό να... 356 00:17:42,680 --> 00:17:44,320 Κοίτα, είναι... 357 00:17:44,320 --> 00:17:45,760 ..χλαμύδια. 358 00:17:47,480 --> 00:17:49,760 Το έχω πάθει δύο φορές. 359 00:17:49,760 --> 00:17:53,880 Απλά πρέπει να μιλήσεις ο γιατρός, βάλε μερικά χάπια, 360 00:17:53,880 --> 00:17:57,800 και μετά κάντε κράτηση για ένα κορίτσι διακοπές ενώ γλείφεις τις πληγές σου. 361 00:17:57,800 --> 00:17:59,040 Ερχομαι. 362 00:17:59,040 --> 00:18:03,040 Νόμιζα ότι όλοι εσείς Gen-Z-ers ήταν όλα για να κατέχετε τα συναισθήματά σας. 363 00:18:07,280 --> 00:18:09,640 Λοιπόν, γιατί δεν το κάνουμε; Τι; 364 00:18:09,640 --> 00:18:11,880 Βιβλίο Ibiza. Μόνο εμείς τα κορίτσια, όπως είπαμε. 365 00:18:11,880 --> 00:18:14,280 Ναι. Κάτι να ανυπομονώ να. Πραγματικά; 366 00:18:14,280 --> 00:18:16,440 Ναι, το κάνουμε κράτηση μετά από αυτό το μάθημα. 367 00:18:16,440 --> 00:18:18,360 Ούτε καν χλαμύδια πρόκειται να μας σταματήσει. 368 00:18:19,600 --> 00:18:21,280 Sh! 369 00:18:21,280 --> 00:18:22,880 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 370 00:18:34,520 --> 00:18:38,520 ΟΚ. Κοίτα, είναι 11 και 11 λεπτά. 371 00:18:38,520 --> 00:18:42,400 Αλλά δεν με νοιάζει, σωστά, γιατί μας αγόρασα πατατάκια, 372 00:18:42,400 --> 00:18:45,080 κάτι μίνι γκοφρέτα σοκολάτας, 373 00:18:45,080 --> 00:18:49,400 και αυτό, εντάξει, αυτό είναι ζύμη. 374 00:18:49,400 --> 00:18:52,840 Κουτί μεσημεριανού γεύματος; Τι μεσημεριανό κουτί; 375 00:18:52,840 --> 00:18:54,240 Μπράβο. 376 00:18:54,240 --> 00:18:55,480 Σας ευχαριστώ. 377 00:18:56,920 --> 00:18:59,520 Α, σκέφτηκα θα βουίζεις με αυτό. 378 00:19:01,360 --> 00:19:02,520 Ερμ... 379 00:19:04,080 --> 00:19:06,160 ..Ο Schuey ήρθε στη μονάδα ένταξης, 380 00:19:06,160 --> 00:19:12,040 και έφευγε εγώ και πάλι εσύ. 381 00:19:12,040 --> 00:19:15,800 Τι; Δεν με ενοχλεί, αλλά... 382 00:19:18,920 --> 00:19:20,320 ..δεν είναι ωραίο να ακούς. 383 00:19:20,320 --> 00:19:21,680 Ναι. Όχι, φυσικά. 384 00:19:23,360 --> 00:19:25,240 λυπάμαι. 385 00:19:25,240 --> 00:19:28,840 Τέλος πάντων, πάστα; Αυτό είναι μια πάστα. 386 00:19:28,840 --> 00:19:31,760 Defo το δικό μου. Ω! ΕΝΤΑΞΕΙ. 387 00:19:39,960 --> 00:19:42,720 Ταξίδι για κορίτσια; Γιατί χρειάζεται η Αλίνα κάτι να περιμένουμε; 388 00:19:42,720 --> 00:19:45,920 Δεν το καταλαβαίνω. Σκάσε! Λοιπόν, ποιος είναι; 389 00:19:45,920 --> 00:19:47,520 Κοινωνικές υπηρεσίες. 390 00:19:47,520 --> 00:19:49,840 Μου άφησε φωνητικό μήνυμα ζητώντας μου να τους καλέσω πίσω. 391 00:19:49,840 --> 00:19:52,280 Ετσι; Λοιπόν, μάλλον ξέρουν Είχα τη Μία τις προάλλες. 392 00:19:52,280 --> 00:19:54,040 Θέλουν να με πουν ή κάτι τέτοιο. 393 00:19:54,040 --> 00:19:55,360 Ξέρω ότι πήγε πολύ άσχημα. 394 00:19:55,360 --> 00:19:56,960 Γεια, κοίτα, ξέρεις, δεν ήταν τόσο κακό. 395 00:19:56,960 --> 00:19:58,400 Είμαι σχεδόν ξένος με τη Μία. 396 00:19:58,400 --> 00:20:00,520 Μάλλον θα μου πουν να μην την ξαναπάω ποτέ. 397 00:20:00,520 --> 00:20:02,480 Απλώς τηλεφώνησε τους. Δεν θα ξέρεις αλλιώς. 398 00:20:07,120 --> 00:20:08,880 Γεια σου. 399 00:20:08,880 --> 00:20:11,440 Ω, γεια. 400 00:20:11,440 --> 00:20:13,520 Μπεν, μπορώ να πω μια λέξη, παρακαλώ; 401 00:20:13,520 --> 00:20:15,640 Εννοώ, σίγουρα. 402 00:20:15,640 --> 00:20:17,520 Θέλεις να πάμε...; Όχι, όχι πραγματικά. 403 00:20:17,520 --> 00:20:22,000 Ξέρεις, όταν μπήκα μέσα αυτό το πράγμα μαζί σου, 404 00:20:22,000 --> 00:20:23,520 Νόμιζα ότι μπορούσα να σε εμπιστευτώ. 405 00:20:24,480 --> 00:20:26,840 Και ξέρεις πόσο καιρό έχει περάσει αφού μπορούσα να εμπιστευτώ κανέναν; 406 00:20:26,840 --> 00:20:29,600 Και μετά έφυγες και μου το έκανε αυτό. 407 00:20:29,600 --> 00:20:31,000 Έγινε τι; 408 00:20:34,400 --> 00:20:36,000 Γνωρίζατε για τη μόλυνση του; 409 00:20:36,000 --> 00:20:38,400 Ή, στην πραγματικότητα, εισαι αυτος που του το εδωσες? 410 00:20:38,400 --> 00:20:40,920 Τι; Μου έχει δώσει χλαμύδια, έτσι δεν είναι; 411 00:20:42,880 --> 00:20:46,520 Έπιασες χλαμύδια γιατί κοιμήθηκες μαζί του; 412 00:20:46,520 --> 00:20:49,560 Λοιπόν, κράτα με μακριά από αυτό, γιατί εγώ και αυτός τελειώσαμε πριν από χρόνια. 413 00:20:49,560 --> 00:20:51,040 Τουλάχιστον τον έβαλα να φορέσει κάτι. 414 00:20:53,320 --> 00:20:55,560 Πόσα κορίτσια λοιπόν έχεις πάει μαζί; 415 00:20:55,560 --> 00:20:57,920 Δεν είναι αυτή η ώρα ή το μέρος. 416 00:20:57,920 --> 00:20:59,160 Είσαι αστείο. 417 00:20:59,160 --> 00:21:00,440 ΓΕΛΙΟ 418 00:21:08,840 --> 00:21:10,080 Εντάξει, έγινε. 419 00:21:14,480 --> 00:21:16,720 Hiya. Ω, γεια. 420 00:21:16,720 --> 00:21:18,040 Τι είναι αυτό; 421 00:21:18,040 --> 00:21:20,440 Α, είναι για τη Μις Χέιντοκ. 422 00:21:20,440 --> 00:21:21,880 Μόλις έκανες το μάθημά της; 423 00:21:21,880 --> 00:21:24,520 Ναι, καλά, καλύπτει την ιστορία Α-επίπεδο σήμερα το απόγευμα 424 00:21:24,520 --> 00:21:28,040 ενώ είμαι σε μια συνάντηση με το τμήμα για προσλήψεις 425 00:21:28,040 --> 00:21:29,920 και διατήρηση του προσωπικού. 426 00:21:29,920 --> 00:21:32,600 Καταλαβαίνεις πόσο γελοίο αυτό ακούγεται. Το κάνει; 427 00:21:32,600 --> 00:21:36,240 Πέρασες λοιπόν το διάλειμμά σου δημιουργώντας αυτό; 428 00:21:36,240 --> 00:21:38,080 Ναι, πραγματικά δεν με πείραξε. 429 00:21:38,080 --> 00:21:41,040 Αλλά ποιον βοηθάει αυτό, εσείς ή αυτή; 430 00:21:41,040 --> 00:21:43,240 Εκτός από μια δοξασμένη μπέιμπι-σίτερ, 431 00:21:43,240 --> 00:21:46,080 ποιο ακριβώς είναι το νόημα αυτού του δάσκαλου εφοδιασμού; 432 00:21:52,120 --> 00:21:53,400 Κύριε Ντόνοβαν; 433 00:21:53,400 --> 00:21:55,240 Ναι. Τον βλέπω. 434 00:21:55,240 --> 00:21:57,640 Ωχ! Πολύ ωραίο. 435 00:21:57,640 --> 00:21:59,960 Ω, είναι χαριτωμένος. 436 00:21:59,960 --> 00:22:03,120 Είναι κάπως σαν, μυστηριώδης, επίσης. 437 00:22:03,120 --> 00:22:05,680 Και ξέρεις τι, Στεφ; έχω δοκιμάσει. 438 00:22:05,680 --> 00:22:08,680 Προσπάθησα να μην βουτήξω το στυλό μου στο μελάνι του γραφείου, 439 00:22:08,680 --> 00:22:10,480 αλλά είναι πιο δύσκολο από όσο φαίνεται. 440 00:22:10,480 --> 00:22:13,280 Η αυτοπειθαρχία έρχεται με την ηλικία. 441 00:22:13,280 --> 00:22:14,560 Ish. 442 00:22:18,320 --> 00:22:20,920 Άρα δεν επρόκειτο μόνο για πληγώνεις την Izzy; 443 00:22:20,920 --> 00:22:23,160 Ο πραγματικός λόγος που δεν το έκανες θέλει να σε δει μαζί μου. 444 00:22:23,160 --> 00:22:25,280 Και νόμιζα ότι ήσουν ευγενικός. 445 00:22:25,280 --> 00:22:28,280 Ναι, ήμουν, αλλά απλά Δεν ήθελα την Izzy ή την Aleena... 446 00:22:30,000 --> 00:22:32,880 Συγγνώμη. Τι είναι αυτό για μένα πάλι; 447 00:22:32,880 --> 00:22:36,400 Και είσαι «ευγενικός»; Τίποτα. 448 00:22:36,400 --> 00:22:38,640 Ξέρεις πόσο ντροπιαστικό ήταν πριν επιστρέψω εκεί, 449 00:22:38,640 --> 00:22:41,600 κατηγορούμενος για διάδοση χλαμύδια μπροστά σε όλους; 450 00:22:41,600 --> 00:22:43,720 Και δεν μπορούσες καν να με υπερασπιστείς. 451 00:22:43,720 --> 00:22:46,360 Σκέφτηκα, μετά από όλα, εσύ μπορεί τουλάχιστον να έχει ακόμα καρδιά. 452 00:22:46,360 --> 00:22:47,800 Ιδιο. 453 00:22:50,160 --> 00:22:52,040 Συγγνώμη, υπομονή. 454 00:22:52,040 --> 00:22:53,520 Και αυτή; 455 00:22:53,520 --> 00:22:56,680 Κοιμάσαι με όλους! 456 00:22:56,680 --> 00:22:58,960 Περιμένετε. Υπομονή. 457 00:22:58,960 --> 00:23:02,120 Γιατί με κατηγορούσαν για την έναρξη αυτής της ουσίας με χλαμύδια 458 00:23:02,120 --> 00:23:05,240 όταν κοιμάσαι μαζί της; 459 00:23:05,240 --> 00:23:07,000 Α, σκάσε, δεν το έχω. 460 00:23:07,000 --> 00:23:09,040 Δικαίωμα. Τι συμβαίνει εδώ; 461 00:23:09,040 --> 00:23:10,160 Λοιπόν, ξεκάθαρα το κάνεις. 462 00:23:10,160 --> 00:23:12,600 Είσαι ασθενής με χλαμύδια μηδέν. 463 00:23:12,600 --> 00:23:15,200 Σωστά, φτάνει από όλους εσάς. 464 00:23:15,200 --> 00:23:18,760 Τι είναι όλη αυτή η κουβέντα για τα χλαμύδια σήμερα; 465 00:23:18,760 --> 00:23:20,200 Ποιος είσαι; 466 00:23:20,200 --> 00:23:24,320 Μιλάς πολύ για όλα, πόσο δύσκολο είναι να είσαι παιδί. 467 00:23:24,320 --> 00:23:26,520 Ε, δεν είναι τυχερό είσαι καλά μεγάλη, λοιπόν; 468 00:23:26,520 --> 00:23:27,800 Γεια, Πόρτια. 469 00:23:29,240 --> 00:23:32,360 Πότε ήταν η τελευταία φορά αυτά τα παιδιά είχες κάποια σεξουαλική διαπαιδαγώγηση; 470 00:23:32,360 --> 00:23:35,080 Λοιπόν, το καλύπτουμε σε PSHE, αλλά, για να είμαι ειλικρινής, 471 00:23:35,080 --> 00:23:36,960 το συζητάμε μόνο θεωρητικά. 472 00:23:36,960 --> 00:23:39,400 Δεν είναι ότι μπορούμε να τους στείλουμε στην κλινική ΣΜΝ, 473 00:23:39,400 --> 00:23:41,440 ή να τους κάνεις να κάνουν εξετάσεις ή οτιδήποτε άλλο, έτσι... 474 00:23:41,440 --> 00:23:43,000 ΦΩΝΑΞΕΙΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΩΝ 475 00:23:43,000 --> 00:23:45,160 Σωστά, σταμάτα! 476 00:23:45,160 --> 00:23:48,200 Συσκευάστε το ή θα είστε υπό κράτηση για μια εβδομάδα. 477 00:23:52,920 --> 00:23:54,480 Γεια σου, Cheryl; 478 00:23:54,480 --> 00:23:57,480 Γεια. Είναι ο Steph Haydock εδώ. 479 00:23:57,480 --> 00:24:00,200 Ναί! Αυτός ο Στεφ. 480 00:24:00,200 --> 00:24:02,920 Άκου, αναρωτιέμαι αν Θα μπορούσα να σου ζητήσω μια χάρη. 481 00:24:02,920 --> 00:24:05,960 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 482 00:24:15,760 --> 00:24:20,880 Ξέρω ότι πρέπει να καλύπτω την επιστήμη, αλλά η χημεία ακυρώνεται. 483 00:24:20,880 --> 00:24:22,760 Τι; Φεμινισμός. 484 00:24:22,760 --> 00:24:26,320 μπορεί να πληρωθώ για να φροντίζω αυτά τα μαθήματα, 485 00:24:26,320 --> 00:24:30,760 αλλά σε θέλω να με βλέπεις ως την δροσερή μπέιμπι-σίτερ, 486 00:24:30,760 --> 00:24:34,200 αυτός που πρόκειται να σε διδάξει όλα όσα πρέπει να ξέρετε 487 00:24:34,200 --> 00:24:38,800 για την ενηλικίωση και να κάνεις σεξ υπεύθυνα. 488 00:24:40,880 --> 00:24:42,880 Ω, αυτό είναι cringe on cringe. 489 00:24:42,880 --> 00:24:45,080 Τα ΣΜΝ δεν είναι για γέλια. 490 00:24:45,080 --> 00:24:46,520 Δεσποινίς, παρακαλώ. 491 00:24:46,520 --> 00:24:49,480 Σας είδα όλους στο διάλειμμα, δείχνοντας τα δάχτυλα, 492 00:24:49,480 --> 00:24:55,160 και όλα αυτά είναι καλά και καλά, αλλά Τα χλαμύδια χρειάζονται θεραπεία και γρήγορα. 493 00:24:55,160 --> 00:24:56,800 Μπορεί να σας κάνει υπογόνιμη. 494 00:24:56,800 --> 00:24:59,400 Μπορεί να σας αφήσει με μακροχρόνιος πυελικός πόνος, 495 00:24:59,400 --> 00:25:03,320 και, παλικάρια, πρησμένα...ξέρετε τι. 496 00:25:03,320 --> 00:25:06,920 Τώρα, τα προφυλακτικά δεν προλαμβάνουν μόνο ανεπιθύμητες εγκυμοσύνες, 497 00:25:06,920 --> 00:25:10,760 μπορούν επίσης να αποτρέψουν ανεπιθύμητες λοιμώξεις. 498 00:25:10,760 --> 00:25:13,360 Εάν είστε σεξουαλικά ενεργοί, 499 00:25:13,360 --> 00:25:17,200 θα πρέπει να φοράτε ένα και δοκιμές τακτικά. 500 00:25:17,200 --> 00:25:20,920 Θα σας δώσω λοιπόν την ευκαιρία να κάνει ακριβώς αυτό 501 00:25:20,920 --> 00:25:22,760 εδώ σήμερα. 502 00:25:22,760 --> 00:25:25,200 Αποκλείεται. Δεν είμαστε όλοι θυμωμένοι με αυτό, ξέρεις; 503 00:25:25,200 --> 00:25:27,880 Ξέρω ότι δεν είσαι. Δεν υποθέτω ότι είσαι. 504 00:25:27,880 --> 00:25:31,680 Ποτέ δεν υπάρχει λόγος να αισθάνονται πίεση για να κάνουν σεξ. 505 00:25:31,680 --> 00:25:35,040 Αλλά για όσους το επιθυμούν, θα υπάρξουν εξετάσεις, 506 00:25:35,040 --> 00:25:37,800 εντελώς εθελοντικά και διακριτικά. 507 00:25:37,800 --> 00:25:39,120 Αυτό είναι ένα αστείο. 508 00:25:39,120 --> 00:25:41,360 Όχι. Όχι, έφυγα από εδώ. 509 00:25:41,360 --> 00:25:43,880 Ναι, δεν είναι αστείο. Δεν είναι καθόλου αστείο. 510 00:25:43,880 --> 00:25:46,600 Στην πραγματικότητα, δεν ήσουν εσύ αυτός ότι όλη αυτή η εικασία 511 00:25:46,600 --> 00:25:48,840 ήταν περίπου στο διάλειμμα; 512 00:25:48,840 --> 00:25:50,240 Οτιδήποτε. 513 00:25:50,240 --> 00:25:53,880 Τότε είναι δική σου ευθύνη ως σεξουαλικά ενεργός ενήλικας. 514 00:25:55,080 --> 00:25:57,800 Πιστέψτε με, αν το αγνοήσετε, μόνο θα χειροτερέψει. 515 00:25:58,840 --> 00:26:02,640 Εντάξει, όποιος άλλος δεν θέλει να πάρουν τη σεξουαλική τους υγεία 516 00:26:02,640 --> 00:26:04,680 σοβαρά, μη διστάσετε. Ακολούθησέ τον. 517 00:26:07,760 --> 00:26:09,720 Θα κάνω ένα αν το κάνει. 518 00:26:09,720 --> 00:26:11,040 Αποδείξτε ποιος είναι καθαρός. 519 00:26:17,840 --> 00:26:19,280 Όπως είπα, 520 00:26:19,280 --> 00:26:22,360 αυτό αφορά τόσο την εκπαίδευση όσον αφορά τη συμμετοχή, 521 00:26:22,360 --> 00:26:26,120 λοιπόν σας ευχαριστώ όλους που έμεινε. 522 00:26:26,120 --> 00:26:27,800 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ CHIMES 523 00:26:31,080 --> 00:26:35,080 Σωστά, άντεξε με. Θα επιστρέψω σε μερικά τσιμπούρια. 524 00:26:35,080 --> 00:26:36,360 Μιλήστε μεταξύ σας. 525 00:26:38,200 --> 00:26:39,280 Είσαι εντάξει; 526 00:26:43,840 --> 00:26:46,960 Έτσι ήταν ένα χαστούκι στον καρπό από τις κοινωνικές υπηρεσίες, λοιπόν, ή τι; 527 00:26:46,960 --> 00:26:49,160 Όχι. Το εντελώς αντίθετο. 528 00:26:49,160 --> 00:26:50,920 Οι γονείς του Κάιλ δεν είναι καλά. 529 00:26:50,920 --> 00:26:53,160 Δεν μπορεί να αντεπεξέλθει μόνος του με πλήρη απασχόληση. 530 00:26:53,160 --> 00:26:56,120 Με ρώτησαν αν θα έχω μοιράστηκε την επιμέλεια της Mia επίσημα. 531 00:26:57,360 --> 00:26:58,680 Αυτό είναι καταπληκτικό. 532 00:26:58,680 --> 00:27:00,760 Αλλά είμαι εντελώς ξένος μαζί της, Ο Νόελ. 533 00:27:00,760 --> 00:27:02,960 Απλά κάποιο τυχαίο άτομο. Είδατε τι έγινε την τελευταία φορά. 534 00:27:02,960 --> 00:27:05,560 Ναι, αλλά ξοδεύω χρόνο μαζί της επίσημα, 535 00:27:05,560 --> 00:27:08,640 μπορείτε να μάθετε περισσότερα για αυτήν, δημιουργήστε μια σωστή σύνδεση. 536 00:27:08,640 --> 00:27:11,680 Δεν έχει απλώς κάποιο εγχειρίδιο Μπορώ να μάθω. 537 00:27:11,680 --> 00:27:15,320 Αυτός ο δεσμός, αυτός ο δεσμός της μαμάς, παίρνει χρόνια. 538 00:27:15,320 --> 00:27:16,840 Είναι τεσσάρων και ξέρει το μυαλό της. 539 00:27:16,840 --> 00:27:18,680 Ξέρει τι της αρέσει και τι δεν της αρέσει. 540 00:27:18,680 --> 00:27:21,960 Δεν μπορώ να την κάνω να με αγαπήσει. Απλώς με βάζουν να αποτύχω. 541 00:27:21,960 --> 00:27:24,440 Δεν αναγκάζεσαι να την έχεις. κάπως είμαι, 542 00:27:24,440 --> 00:27:27,360 γιατί αν δεν συμφωνώ με αυτό, πηγαίνει στη φροντίδα. 543 00:27:27,360 --> 00:27:28,600 Άλλη οικογένεια. 544 00:27:28,600 --> 00:27:30,240 Αυτό είναι όλο. Χάθηκε η ευκαιρία. 545 00:27:30,240 --> 00:27:31,800 Λοιπόν... 546 00:27:31,800 --> 00:27:33,840 ..απλά σκεφτείτε σοβαρά για το τι είναι σωστό, ναι; 547 00:27:33,840 --> 00:27:35,920 Κι αν της καταστρέψω τη ζωή, Νόελ; 548 00:27:35,920 --> 00:27:38,080 Δεν μπορώ απλώς να κάνω κλικ στα δάχτυλά μου και να γίνεις μαμά. 549 00:27:43,440 --> 00:27:46,360 Αχ. Μια υπέροχη κυρία έπεσε αυτά μακριά για σένα. 550 00:27:46,360 --> 00:27:47,720 Ωχ! Μεγάλος. 551 00:27:47,720 --> 00:27:49,480 Ναι, Cheryl, είναι ένα διαμάντι. 552 00:27:49,480 --> 00:27:51,400 Ναι. Φαινόταν πραγματικά οικεία. 553 00:27:51,400 --> 00:27:53,000 Νόμιζα ότι την είχα δει κάπου πριν. 554 00:27:53,000 --> 00:27:54,200 Λοιπόν, μάλλον έχεις, αγάπη. 555 00:27:54,200 --> 00:27:56,920 Διαχειρίζεται μια τοπική κλινική σεξουαλικής υγείας. 556 00:27:56,920 --> 00:28:00,120 Τέλος πάντων, απλά σκάσε αυτά για έξοδα. 557 00:28:00,120 --> 00:28:01,520 ΕΝΤΑΞΕΙ. 558 00:28:06,280 --> 00:28:08,600 Κύριε Σουίφτ, συγγνώμη που διακόπτω. 559 00:28:08,600 --> 00:28:10,600 Χρειάζομαι μια λέξη με τον Schuey. 560 00:28:10,600 --> 00:28:12,800 Σου στέλνει ο φίλος σου για να με πει, έτσι; 561 00:28:16,680 --> 00:28:22,440 Όχι, αυτό ήθελα να σου πω Είμαι απογοητευμένος που είσαι εδώ. 562 00:28:22,440 --> 00:28:24,760 Δεν είναι δική σου δουλειά πια, οπότε... 563 00:28:24,760 --> 00:28:27,560 Και να ακούσω αυτή τη στάση σου έχει κάνει ένα βήμα πίσω. 564 00:28:27,560 --> 00:28:29,360 Νόμιζα ότι τα είχες ξεπεράσει όλα αυτά. 565 00:28:34,000 --> 00:28:38,080 Ξέρεις, δεν ήσουν ποτέ κακό παιδί, Schuey. 566 00:28:38,080 --> 00:28:39,880 Μόνο κακές συνθήκες; Λοιπόν... 567 00:28:39,880 --> 00:28:41,440 Δεν είχατε ποτέ αρκετά σταθερό σπίτι; 568 00:28:41,440 --> 00:28:44,240 Α, δεν το έχω ακόμα αυτό, με την ευκαιρία. Δικαίωμα. 569 00:28:45,360 --> 00:28:48,120 Ξέρω ότι είσαι θυμωμένος μαζί μου, και ίσως δεν καταλαβαίνεις 570 00:28:48,120 --> 00:28:51,440 γιατί εγώ και ο Μάικ δεν μπορούσαμε να είμαστε μαζί. Αλλά δεν ήμασταν ευχαριστημένοι. 571 00:28:52,840 --> 00:28:55,280 Και μερικές φορές πρέπει σπάσει τον κύκλο. 572 00:28:56,840 --> 00:29:01,680 Χρειαζόμουν κάτι νέο, εντάξει, για να με κάνει καλύτερο άνθρωπο. 573 00:29:03,600 --> 00:29:06,080 Αλλά ποτέ δεν αποφάσισα να κάνω κακό σε κανέναν, 574 00:29:06,080 --> 00:29:10,160 και ξέρω ότι το έκανα, και για αυτό, Λυπάμαι πραγματικά. 575 00:29:14,240 --> 00:29:15,720 Μπορώ να φύγω από εδώ; 576 00:29:15,720 --> 00:29:17,480 Όχι, μπορείτε να περιμένετε μέχρι το μεσημεριανό γεύμα. 577 00:29:17,480 --> 00:29:18,840 Δροσερός. 578 00:29:22,880 --> 00:29:26,800 Μιλώντας για μεσημεριανό γεύμα, σε πακέτο. 579 00:29:26,800 --> 00:29:27,960 ΕΝΤΑΞΕΙ. 580 00:29:27,960 --> 00:29:29,880 Η επιλογή σας. ΕΝΤΑΞΕΙ. 581 00:29:40,600 --> 00:29:42,960 Μπορείτε είτε να τα κάνετε στις τουαλέτες εκεί κάτω 582 00:29:42,960 --> 00:29:44,680 ή πάρτε τα στο σπίτι. Είναι στο χέρι σου. 583 00:29:47,240 --> 00:29:51,960 Μμ, δεν κάνω σεξ ακόμα, έτσι... 584 00:29:51,960 --> 00:29:53,240 Λοιπόν, καλά για εσάς. 585 00:29:53,240 --> 00:29:55,640 Απλώς το λέω αν το αποφασίσεις ποτέ, 586 00:29:55,640 --> 00:29:58,280 τότε μην τα φοβάσαι αυτά, αυτό είναι όλο. 587 00:29:58,280 --> 00:30:01,080 Δεσποινίς... πονάνε; 588 00:30:01,080 --> 00:30:03,120 Απολύτως όχι. 589 00:30:03,120 --> 00:30:07,960 Άκου, αν είχα ένα κιλό για κάθε ένα που έπρεπε να κάνω, 590 00:30:07,960 --> 00:30:10,480 ειδικά από τότε που το κατέβασα οι εφαρμογές γνωριμιών... 591 00:30:12,080 --> 00:30:14,640 Ελάτε. Θα κάνω ένα μαζί σου. 592 00:30:22,360 --> 00:30:25,080 Είσαι σε τουρσί. 593 00:30:25,080 --> 00:30:27,600 Είμαι καλά. Λοιπόν, γιατί δεν κάνεις ένα; 594 00:30:27,600 --> 00:30:30,000 Ε; Γίνε ο μεγαλύτερος άνθρωπος. 595 00:30:30,000 --> 00:30:31,280 Μεγαλύτερος από αυτόν πάντως. 596 00:30:32,280 --> 00:30:34,600 Ερχομαι. Θα νιώσεις καλύτερα αν το κάνετε. 597 00:30:41,800 --> 00:30:43,280 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 598 00:30:52,200 --> 00:30:54,440 ΦΥΛΙΑ 599 00:31:00,280 --> 00:31:03,520 Ωχ! Θέλετε να μοιραστείτε, αγόρια; 600 00:31:03,520 --> 00:31:07,520 Δεν υπάρχει περιεχόμενο για ενήλικες, τυχαία; 601 00:31:07,520 --> 00:31:10,600 Άκου, είμαι για σένα διασκεδάζετε, 602 00:31:10,600 --> 00:31:13,400 αλλά η ιδέα είναι στο όνομα - ενήλικας, άνω των 18. 603 00:31:13,400 --> 00:31:16,720 Και καθώς δεν έρχεσαι τα μαθήματα σεξουαλικής μου υγείας, 604 00:31:16,720 --> 00:31:19,440 τότε απλά δεν είμαι σίγουρος είσαι αρκετά ώριμος. 605 00:31:19,440 --> 00:31:21,200 Νομίζω ότι είμαστε. 606 00:31:21,200 --> 00:31:24,720 Εσείς; Και επίσης, παλικάρια, δεν θέλεις να μάθεις 607 00:31:24,720 --> 00:31:28,400 για το πώς να ευχαριστηθεί μια γυναίκα από αυτούς τους ιστότοπους. Είναι μη ρεαλιστικές. 608 00:31:28,400 --> 00:31:30,920 Μου φαίνεται αρκετά ρεαλιστικό. 609 00:31:30,920 --> 00:31:32,040 Πώς σε λένε; 610 00:31:33,360 --> 00:31:34,920 Το όνομά σου. Μπεν. 611 00:31:34,920 --> 00:31:36,000 Μπεν τι; Αρσενική πάπια. 612 00:31:36,000 --> 00:31:37,880 Ο Μπεν Ντρέικ, όπως στο...; 613 00:31:37,880 --> 00:31:39,160 Ναι. Ο εγγονός της κυρίας Ντρέικ. 614 00:31:39,160 --> 00:31:44,240 Δικαίωμα. Λοιπόν, ίσως, κύριε Ντρέικ, εσείς θέλω να σκέφτομαι λιγότερο τις κυρίες 615 00:31:44,240 --> 00:31:46,960 στο διαδίκτυο και περισσότερα για τα κορίτσια με τα οποία πηγαίνεις στο σχολείο 616 00:31:46,960 --> 00:31:49,280 και πώς τους φέρθηκες όλους. 617 00:31:49,280 --> 00:31:51,960 Να οδηγώ μια γυναίκα στην πλάτη στην εποχή μου ήταν ένα κλισέ, 618 00:31:51,960 --> 00:31:55,440 αλλά τώρα είναι απλά λάθος. 619 00:31:55,440 --> 00:31:58,600 Πίσω ένα άλογο και κολλήστε με αυτό. 620 00:31:58,600 --> 00:32:01,760 Και όσο είστε εκεί, τυλίξτε το. 621 00:32:01,760 --> 00:32:03,520 Με συγχωρείτε, δεσποινίς Χέιντοκ. 622 00:32:03,520 --> 00:32:05,000 Τι ακριβώς συμβαίνει; 623 00:32:05,000 --> 00:32:07,160 Αχ, κύριε Ντόνοβαν. εγω απλα... 624 00:32:07,160 --> 00:32:08,920 Μπεν. 625 00:32:08,920 --> 00:32:10,320 Είμαι αρνητικός. 626 00:32:10,320 --> 00:32:13,160 Χάρη στη Μις, μπορώ να αποδείξω Δεν σου έδωσα χλαμύδια. 627 00:32:13,160 --> 00:32:15,560 Πρέπει να το πήρε από αλλού να δώσει την Αλίνα. 628 00:32:15,560 --> 00:32:16,800 Χλαμύδια; 629 00:32:16,800 --> 00:32:18,080 Αλλά ούτε εγώ το έχω. 630 00:32:18,080 --> 00:32:19,280 Λοιπόν, δεν ξέρεις, Μπεν, 631 00:32:19,280 --> 00:32:21,480 επειδή είσαι πολύ απασχολημένος με το πορνό για να κάνετε τεστ. 632 00:32:21,480 --> 00:32:23,520 Μπορεί κάποιος να μου εξηγήσει, παρακαλώ; 633 00:32:23,520 --> 00:32:26,800 Κοίτα, κύριε Ντόνοβαν, ξέρω ότι μου το είπες όχι για να μπλέξω, αλλά... 634 00:32:26,800 --> 00:32:29,760 Oi, Portia. Ποια είναι τα αποτελέσματά σας, τότε; Το δίνεις Μπεν; 635 00:32:29,760 --> 00:32:31,200 Είπε ότι ήταν ιδιωτικό. 636 00:32:31,200 --> 00:32:34,720 Δικαίωμα. Μπορούν όλοι να μπουν μέσα, παρακαλώ; Συμπεριλαμβανομένου σας, δεσποινίς Χέιντοκ. 637 00:32:37,800 --> 00:32:41,160 Ερχομαι. Είσαι θετικός. Κατέχετε το. 638 00:32:41,160 --> 00:32:42,520 Γιατί δεν μπαίνεις μέσα; 639 00:32:42,520 --> 00:32:45,080 Δεν θέλεις να σε όρθουν εδώ έξω ντρέπομαι. 640 00:32:45,080 --> 00:32:49,040 Όχι, δεν πάω μέσα. πρέπει να φύγε μακριά από σένα και από όλους. 641 00:32:49,040 --> 00:32:51,000 Αντίο ασθενή μηδέν. 642 00:32:51,000 --> 00:32:52,760 Εντάξει όλοι, φτάνει. 643 00:32:56,160 --> 00:32:59,200 Επιτρέποντας στους μαθητές να πάρουν τεστ χλαμυδίων, στην ώρα του μαθήματος, 644 00:32:59,200 --> 00:33:01,360 χωρίς γονική συναίνεση. 645 00:33:01,360 --> 00:33:03,400 Πού ακριβώς είναι αυτό στο χρονοδιάγραμμά σας; 646 00:33:03,400 --> 00:33:06,000 Και τι είδους ελευθερίες παίρνετε με τους μαθητές μας; 647 00:33:06,000 --> 00:33:07,760 Λέγοντας στον Μπεν Ντρέικ να το ολοκληρώσει. 648 00:33:07,760 --> 00:33:09,200 Είναι μέρος της εκπαίδευσής του. 649 00:33:09,200 --> 00:33:12,000 Λοιπόν, δεν νομίζω ότι η κυρία Ντρέικ θα το δει ακριβώς έτσι. 650 00:33:13,160 --> 00:33:14,760 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 651 00:33:32,920 --> 00:33:34,920 Το διαδίκτυο είναι υπέροχο. 652 00:33:34,920 --> 00:33:36,400 Τηλέφωνο. 653 00:33:36,400 --> 00:33:39,640 Αλλά πρέπει να γνωρίζουμε αυτές τις εξισώσεις στο μυαλό μας για τις εξετάσεις. 654 00:33:39,640 --> 00:33:41,400 Ο εγκέφαλός μου δεν λειτουργεί σήμερα, δεσποινίς. 655 00:33:44,080 --> 00:33:46,120 Ψάχνετε για πτήσεις; 656 00:33:46,120 --> 00:33:49,480 Χρειάζομαι τόσο πολύ αυτές τις διακοπές - ηλιοφάνεια, παραλία, κλαμπ. 657 00:33:49,480 --> 00:33:50,880 Όχι αγόρια, όμως. 658 00:33:50,880 --> 00:33:54,760 Εννοώ, λέω, «Θα το κάνω ποτέ μπορείς να εμπιστευτείς ξανά έναν άντρα;». 659 00:33:59,080 --> 00:34:00,760 Ο χρόνος των κοριτσιών θα είναι καταπληκτικός. 660 00:34:00,760 --> 00:34:02,800 Δικαίωμα. Συγκεντρωθείτε, παρακαλώ, κορίτσια. 661 00:34:02,800 --> 00:34:04,440 Μην έρχεστε για αυτήν σήμερα, δεσποινίς. 662 00:34:04,440 --> 00:34:06,120 Σωστά. Στέισι, φύγε. 663 00:34:06,120 --> 00:34:07,160 Τι έχω κάνει; 664 00:34:07,160 --> 00:34:09,000 Προφανώς δεν παίρνεις αυτό το μάθημα σοβαρά. 665 00:34:09,000 --> 00:34:11,000 Ω, ξέρεις τι; Σήμερα μπορεί να κάνει ένα. 666 00:34:15,560 --> 00:34:17,400 Είναι εντελώς ακατάλληλο. 667 00:34:17,400 --> 00:34:19,720 Θα πάνε σε πάρτι. Βλέπουν πορνό. 668 00:34:19,720 --> 00:34:21,120 Όχι, όχι όλοι. 669 00:34:21,120 --> 00:34:24,360 Και δεν λυπόμαστε η μειοψηφία πάντως. 670 00:34:24,360 --> 00:34:27,840 Και το PSHE είναι εκεί για να καλύψει αυτά τα θέματα πάντως. 671 00:34:27,840 --> 00:34:30,520 Ω, τι, λίγο μαλακό, wokey wokey chat όπου είσαι περισσότερο 672 00:34:30,520 --> 00:34:35,000 ενοχλήθηκε για την αναστάτωση των παιδιών ή ποιος γονιός θα παραπονεθεί; 673 00:34:35,000 --> 00:34:37,560 Πραγματικά πιστεύεις ότι είσαι το πρώτο άτομο που ρώτησε 674 00:34:37,560 --> 00:34:39,240 αυτός ο νέος τρόπος να κάνεις πράγματα; 675 00:34:39,240 --> 00:34:42,760 Πιστέψτε με, έχω πάει εκεί, και έχει τα πλεονεκτήματά του. 676 00:34:42,760 --> 00:34:44,880 Σταμάτα να προσπαθείς να επιφέρεις την επόμενη επανάσταση. 677 00:34:44,880 --> 00:34:48,560 Αλλά δεν σε ακούνε ή PSHE. 678 00:34:48,560 --> 00:34:51,200 Παίρνουν όλα όσα χρειάζονται να μάθω από το διαδίκτυο. 679 00:34:51,200 --> 00:34:53,920 Ναι, και γι' αυτό περιορίζουμε τη χρήση τηλεφώνου στα σχολεία μας. 680 00:34:53,920 --> 00:34:57,840 Ξέρω τι κάνω εδώ, εντάξει; Αυτό δεν είναι το πρώτο μου ροντέο. 681 00:34:57,840 --> 00:34:59,400 Εσύ, όμως; 682 00:34:59,400 --> 00:35:03,080 Γιατί ο εγγονός σου δεν είναι ακριβώς τηρεί την πολιτική του τηλεφώνου, είναι αυτός; 683 00:35:03,080 --> 00:35:04,440 Ζητώ συγγνώμη. 684 00:35:04,440 --> 00:35:07,400 Τον είδα αυτό το μεσημέρι να κοιτάζει στο πορνό, δείχνοντας όλους τους συντρόφους του. 685 00:35:07,400 --> 00:35:09,720 Δεν έχει κανέναν σεβασμό για τις γυναίκες. 686 00:35:09,720 --> 00:35:13,160 Εσείς ή η μητέρα του δεν του το εξηγείς; 687 00:35:13,160 --> 00:35:15,720 Δεν θα έχω την οικογένειά μου μίλησε για αυτό. 688 00:35:15,720 --> 00:35:18,680 Λοιπόν, λυπάμαι, αλλά είναι αυτός που κοιμάται και με την Πόρτια 689 00:35:18,680 --> 00:35:21,200 και η Αλίνα, αρνείται να φορέσει προφυλακτικό. 690 00:35:21,200 --> 00:35:25,120 Θέλω να πω, το ασφαλές σεξ δεν εμφανίστηκε ποτέ σε μια από τις χαλαρές, ήπιες συνομιλίες σας; 691 00:35:25,120 --> 00:35:27,640 Αν νομίζεις ότι μπορείς να καθίσεις εδώ προσβάλλοντας τη διδασκαλία μου 692 00:35:27,640 --> 00:35:31,680 και η ανατροφή μου μετά από όλα που έκανες σήμερα, 693 00:35:31,680 --> 00:35:35,040 τότε είσαι πολύ, πολύ πιο ηλίθιος από όσο φαίνεσαι. 694 00:35:35,040 --> 00:35:39,320 Δεσποινίς Ντρέικ, το μόνο που ήθελα ποτέ είναι να είναι χρήσιμο σε αυτό το σχολείο, 695 00:35:39,320 --> 00:35:42,520 αλλά μπορώ να δω τα μισά από αυτά τα παιδιά υπνοβασία σε τοξικό 696 00:35:42,520 --> 00:35:45,640 σχέσεις με τεράστια θέματα αυτοεκτίμησης. 697 00:35:45,640 --> 00:35:48,360 Και τώρα έχεις τεράστιο ζήτημα ανεργίας. 698 00:35:48,360 --> 00:35:50,800 Δεν θα δουλέψεις ποτέ πάλι σε αυτό το σχολείο. 699 00:35:50,800 --> 00:35:53,000 Λοιπόν, έχω δύο μαθήματα άφησε να διδάξει, 700 00:35:53,000 --> 00:35:55,440 οπότε δεν θα φύγω και χάνοντας μεροκάματο. 701 00:35:55,440 --> 00:35:58,200 Πρόστιμο. Μπορείτε να καθίσετε στο δωμάτιο του προσωπικού για σήμερα το απόγευμα, 702 00:35:58,200 --> 00:36:01,760 συλλέξτε το φύλλο χρόνου σας και μετά πήγαινε. Πρόστιμο. Καλό ακούγεται. Καλός. 703 00:36:06,440 --> 00:36:08,320 Σας ευχαριστώ. 704 00:36:08,320 --> 00:36:10,280 Πρέπει να βρούμε την Portia Weaver τώρα. 705 00:36:20,760 --> 00:36:24,200 Σωστά, αν έχεις ηρεμήσει, μπορείτε να επιστρέψετε. 706 00:36:24,200 --> 00:36:25,280 Πώς είναι; 707 00:36:26,320 --> 00:36:27,400 Έχοντας ένα παιδί. 708 00:36:29,160 --> 00:36:33,960 Ω, ναι, άκουσα ότι ήσουν περνώντας από αυτό. λυπάμαι. 709 00:36:33,960 --> 00:36:37,600 Οι κοινωνικές υπηρεσίες θέλουν να έχω μοιραζόταν την επιμέλεια του κοριτσιού μου. 710 00:36:37,600 --> 00:36:39,320 Επίσημα. 711 00:36:39,320 --> 00:36:41,160 Αλλά μετά βίας μπορώ να φροντίσω τον εαυτό μου. 712 00:36:41,160 --> 00:36:42,640 Λοιπόν, αυτό δεν είναι αλήθεια. 713 00:36:42,640 --> 00:36:45,680 Και οι κοινωνικές υπηρεσίες, δεν θα το έκαναν ας σε αφήσουν κι αν το σκέφτηκαν. 714 00:36:45,680 --> 00:36:48,640 Απλώς νιώθω, εντελώς έξω από τα βάθη μου. 715 00:36:48,640 --> 00:36:51,080 Την είδα την περασμένη εβδομάδα και μετά βίας μπορούσα να κάνω δύο ώρες. 716 00:36:51,080 --> 00:36:53,240 Μάλλον είναι απλά νεύρα. Αλλά δεν είναι μωρό. 717 00:36:53,240 --> 00:36:55,840 Δεν έχω χρόνο να έχω νεύρα και να τα μάθεις όλα. 718 00:36:55,840 --> 00:36:59,080 Είναι τεσσάρων και είναι αρκετά έξυπνη να ξέρεις ότι το φτερά, 719 00:36:59,080 --> 00:37:02,320 και αποτυγχάνω άσχημα. Δικαίωμα. Πρώτα πρώτα. 720 00:37:02,320 --> 00:37:05,240 Πρέπει να σταματήσεις να χτυπάς τον εαυτό σου επάνω. 721 00:37:05,240 --> 00:37:07,840 Κάθε μαμά το φτερά. 722 00:37:07,840 --> 00:37:10,840 Το έχω φτερά για 20 χρόνια, προσπαθώντας συνεχώς να 723 00:37:10,840 --> 00:37:13,960 πείσω την κόρη μου ότι στην πραγματικότητα δεν είμαι τέρας. 724 00:37:13,960 --> 00:37:16,080 Ξέρεις, στο τέλος, κοιτάς το παιδί σου, 725 00:37:16,080 --> 00:37:21,560 και τελικά σκέφτεσαι, «Ξέρεις τι; Τα έκανα καλά. 726 00:37:21,560 --> 00:37:23,080 «Τα ξέφυγα». 727 00:37:23,080 --> 00:37:26,720 Οπότε είναι βασικά η αίσθηση αποτυχία για δύο δεκαετίες; 728 00:37:26,720 --> 00:37:29,360 Λίγο πολύ, ναι. Αλλά μετά, μετά από αυτό, 729 00:37:29,360 --> 00:37:34,880 είναι σαν να έχεις αυτός ο νέος καλύτερος φίλος για τη ζωή. 730 00:37:34,880 --> 00:37:37,640 Και θα είσαι σαν εμένα, εκεί που είσαι ακόμα αρκετά νέος για να βγεις έξω, 731 00:37:37,640 --> 00:37:38,840 ξέρετε και διασκεδάστε. 732 00:37:38,840 --> 00:37:42,080 Γιατί όταν ήταν οι φίλοι μου κάνοντας παιδιά, πήρα τη ζωή μου πίσω, 733 00:37:42,080 --> 00:37:44,760 και ήταν αυτή που με πήρε από την παμπ την Παρασκευή το βράδυ. 734 00:37:47,760 --> 00:37:49,840 Ευχαριστώ, κυρία. 735 00:37:49,840 --> 00:37:51,040 Ελάτε. 736 00:37:53,120 --> 00:37:58,840 Α, και ήμουν πάντα η καυτή νεαρή μαμά στην παιδική χαρά. 737 00:37:58,840 --> 00:38:00,200 Γλυκός. 738 00:38:01,800 --> 00:38:04,040 Κύριε, νόμιζα ότι είχαμε μια προμήθεια σήμερα. 739 00:38:04,040 --> 00:38:08,480 Εσύ, αλλά αυτή είναι κατά τα άλλα αρραβωνιασμένος. 740 00:38:08,480 --> 00:38:12,040 Θα μπορούσατε να το πείτε αυτό Είμαι η προμήθεια της προμήθειας. 741 00:38:12,040 --> 00:38:14,240 ΜΟΝΟΣ ΑΥΤΟΣ ΓΕΛΑΕΙ 742 00:38:15,920 --> 00:38:18,840 Τέλος πάντων, έχω ετοιμάσει ένα σχέδιο μαθήματος. 743 00:38:18,840 --> 00:38:20,480 ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ 744 00:38:20,480 --> 00:38:23,920 Γεια σου. Συγγνώμη, κύριε Guthrie. Μπορώ να έχω μια γρήγορη λέξη με τον Schuey, παρακαλώ; 745 00:38:25,800 --> 00:38:28,880 Εντάξει, τι έχω κάνει λάθος αυτή τη φορά; 746 00:38:31,880 --> 00:38:35,320 Κοίτα, πρέπει να μάθω, σε έχω ακούσατε από την Πόρτια σήμερα το απόγευμα; 747 00:38:35,320 --> 00:38:36,960 Όχι. 748 00:38:36,960 --> 00:38:39,480 Γιατί; Είναι καλά; 749 00:38:39,480 --> 00:38:41,040 Ερμ... 750 00:38:41,040 --> 00:38:43,280 ..είχε έναν καβγά το μεσημέρι, 751 00:38:43,280 --> 00:38:45,120 και δεν επέστρεψε στις τάξεις της. 752 00:38:48,960 --> 00:38:53,600 Θα σας κρατάμε ενήμερους, εντάξει; Είμαι σίγουρος ότι θα είναι καλά. 753 00:38:54,760 --> 00:38:57,160 Ναι. Ναι. 754 00:39:10,520 --> 00:39:13,200 Έχω τέσσερα λεπτά για ένα έκτακτο διάλειμμα στην τουαλέτα. 755 00:39:13,200 --> 00:39:15,640 Τι είναι αυτό; Η Πόρτια δεν πήγε ποτέ στα αγγλικά. 756 00:39:15,640 --> 00:39:16,880 Δεν σηκώνει το τηλέφωνό της. 757 00:39:16,880 --> 00:39:19,360 Όλοι οι δάσκαλοι ψάχνουν έξω αυτή. Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 758 00:39:19,360 --> 00:39:22,280 Τι; Ανησυχώ για αυτήν. 759 00:39:22,280 --> 00:39:26,400 Αυτό που είπε η Izzy και ο σύντροφός σου Ben, έχει ξεκάθαρα μπλέξει με το κεφάλι της. 760 00:39:26,400 --> 00:39:28,720 Εντάξει, ας την ψάξουμε, τότε. Περίμενε, τι; 761 00:39:28,720 --> 00:39:30,760 Όχι, είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να βρούμε Κάπου η Πόρτια. 762 00:39:30,760 --> 00:39:34,560 Μάλλον κρύβεται το νέο της αγαπημένο ποδοσφαιρικό μέρος. 763 00:39:34,560 --> 00:39:36,040 Νόμιζα ότι είχες μόνο τέσσερα λεπτά. 764 00:39:36,040 --> 00:39:38,400 Ω, έχεις ένα επείγον ραντεβού στο νοσοκομείο. 765 00:39:38,400 --> 00:39:42,120 Η μαμά σου ξέχασε να τηλεφωνήσει και εσύ πονούσαν κοντά στις τουαλέτες. 766 00:39:42,120 --> 00:39:43,720 Με χρειαζόσουν εκεί. 767 00:39:43,720 --> 00:39:46,280 Δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω την ιατρική μου κατάσταση. 768 00:39:46,280 --> 00:39:48,080 Και τι γίνεται με την τσάντα σου; 769 00:39:48,080 --> 00:39:50,440 δεν με νοιάζει. Ερχομαι. Πάμε. 770 00:40:01,120 --> 00:40:04,440 Γεια, έχει δει κανείς την Portia Weaver στα ταξίδια τους; 771 00:40:04,440 --> 00:40:06,600 Οχι; Μις Χέιντοκ; 772 00:40:06,600 --> 00:40:07,680 Όχι. Λείπει; 773 00:40:07,680 --> 00:40:11,560 Ναι. Παρεμπιπτόντως, πείτε με Στεφ. 774 00:40:11,560 --> 00:40:13,000 Συγνώμη. Παλιές συνήθειες. 775 00:40:14,640 --> 00:40:16,680 Κοίτα, αλήθεια δεν με θυμάσαι; 776 00:40:16,680 --> 00:40:20,240 Φυσικά και το κάνω, εσυ μικρη σκαλιουρα. 777 00:40:20,240 --> 00:40:23,360 Όταν είπα στον Τζακ ότι επέστρεφα, μου είπε να σε προσέχω. 778 00:40:23,360 --> 00:40:25,680 Αχ. Πώς είναι ο Τζακ; Είναι καλά; 779 00:40:25,680 --> 00:40:28,720 Μμ, φτάνει εκεί, σιγά σιγά. 780 00:40:28,720 --> 00:40:30,760 Κοιτάξτε, συγγνώμη που σας κούμπωσα. 781 00:40:30,760 --> 00:40:34,240 Είναι απλώς ότι πηγαίνεις από το σχολείο στο σχολείο, νομίζω ότι είναι καλύτερα να απλά 782 00:40:34,240 --> 00:40:38,160 μείνε ανώνυμος, ξέρεις, κράτα με το κεφάλι κάτω, περάστε τη μέρα. 783 00:40:38,160 --> 00:40:40,360 Δεν λειτούργησε εδώ, όμως, έτσι; 784 00:40:40,360 --> 00:40:42,360 Δεν θα μπορούσατε ποτέ να είστε ανώνυμη, δεσποινίς. 785 00:40:42,360 --> 00:40:44,200 Μην αλλάξεις ποτέ, εντάξει; 786 00:40:44,200 --> 00:40:45,600 Ευχαριστώ, Ντόντε. 787 00:40:53,280 --> 00:40:55,280 Ηρέμησε; 788 00:40:55,280 --> 00:40:57,320 Τι; Λοιπόν, νωρίτερα. 789 00:40:57,320 --> 00:40:58,880 Η Αλίνα κατηγορούσε. 790 00:40:58,880 --> 00:41:00,360 Η Πόρτια έλεγε πράγματα. 791 00:41:00,360 --> 00:41:03,000 Ήθελα απλώς να ενημερώσω όλους Δεν είχα χλαμύδια. 792 00:41:03,000 --> 00:41:06,960 Υπερασπιστώ τον εαυτό μου. Αλλά σαφώς, δεν μπορώ κάνε οτιδήποτε σωστά αυτή τη στιγμή. 793 00:41:06,960 --> 00:41:09,560 ΕΝΤΑΞΕΙ. Το καταλαβαίνω. 794 00:41:09,560 --> 00:41:11,360 Αλλά η Πόρτια εξαφανίστηκε. 795 00:41:11,360 --> 00:41:16,320 Και αυτή η τρελή φλογερή πλευρά, αυτό είναι πιο δύσκολο να το καταλάβεις. 796 00:41:16,320 --> 00:41:17,920 Για παράδειγμα, ποιος είναι ο πραγματικός εσύ; 797 00:41:17,920 --> 00:41:20,040 Μου. Είμαι ο πραγματικός εαυτός μου. 798 00:41:21,360 --> 00:41:23,720 Θα είμαι αγενής αν το θέλω, οπότε αν δεν σου αρέσει... 799 00:41:23,720 --> 00:41:25,840 Όχι, δεν το κάνω, στην πραγματικότητα. 800 00:41:25,840 --> 00:41:27,160 Νομίζω ότι είναι πολλά. 801 00:41:28,920 --> 00:41:30,280 Σκεφτείτε ότι πρέπει απλώς να καλύψουμε τα πράγματα. 802 00:41:30,280 --> 00:41:31,480 Πρόστιμο. 803 00:41:45,440 --> 00:41:48,400 Νομίζεις ότι εδώ είναι που Ο Μπεν και η Πόρτια συνδέθηκαν; 804 00:41:48,400 --> 00:41:52,960 Α, μπορούμε να μείνουμε το έργο στο χέρι, παρακαλώ; 805 00:41:52,960 --> 00:41:54,240 Είσαι καλά φίλε; 806 00:41:54,240 --> 00:41:57,120 Μπορεί ένας διευθυντής να φωνάξει πάνω από το tannoy ή κάτι τέτοιο; 807 00:41:57,120 --> 00:41:58,880 Φίλε μας, την ψάχνουμε. 808 00:42:01,000 --> 00:42:03,120 Ίσως θα έπρεπε απλώς πήγαινε πίσω στο σχολείο. 809 00:42:03,120 --> 00:42:04,600 Κοίτα, μπορεί να μας πιάσουν. 810 00:42:04,600 --> 00:42:06,880 Όχι. Κοίτα, θα βρούμε την Πόρτια. 811 00:42:06,880 --> 00:42:10,120 Και μετά μπορούμε να στριμώξουμε ένα αναιδές πεντάπλευρο. 812 00:42:16,320 --> 00:42:18,000 Hiya. Μπορώ να σε βοηθήσω; 813 00:42:18,000 --> 00:42:20,680 Ναί. Γεια. Ψάχνουμε για φίλο. Την λένε Πόρτια. 814 00:42:20,680 --> 00:42:23,920 Προφανώς, έρχεται πολύ εδώ. Απλώς δεν ξέρουμε την πορεία μας. 815 00:42:25,720 --> 00:42:27,240 Τόνια; 816 00:42:27,240 --> 00:42:28,400 Μπαμπάς; 817 00:42:37,240 --> 00:42:38,640 Πόρτια. 818 00:42:40,200 --> 00:42:41,400 Παρακαλώ, δεσποινίς, μην το κάνετε. 819 00:42:41,400 --> 00:42:43,640 Μην ανησυχείς. δεν πρόκειται να να σου πω. Είστε εντάξει; 820 00:42:45,520 --> 00:42:47,440 Ήμουν καλύτερα σήμερα το πρωί. 821 00:42:47,440 --> 00:42:51,120 Όταν νόμιζες ότι ο ερπυσμός Ο Μπεν Ντρέικ σας άρεσε; 822 00:42:54,400 --> 00:42:56,560 Μην μπερδεύεις το σεξ με την αγάπη, Πόρτια. 823 00:42:56,560 --> 00:42:57,920 Δεν θέλω αγάπη. 824 00:42:57,920 --> 00:43:03,040 Λοιπόν, όλοι το κάνουμε, πραγματικά, ακόμα κι αν δεν νομίζουμε ότι το κάνουμε. 825 00:43:03,040 --> 00:43:07,280 Να νιώθεις αγάπη, να σε θαυμάζουν, να, όπως λέτε εσείς οι νέοι, 826 00:43:07,280 --> 00:43:09,200 έχετε τη στιγμή του κύριου χαρακτήρα σας. 827 00:43:10,520 --> 00:43:13,240 Αλλά, στην πραγματικότητα, δεν το χρειάζεστε. 828 00:43:13,240 --> 00:43:14,560 Είσαι καλό παιδί. 829 00:43:14,560 --> 00:43:16,240 Έχεις κάτι για σένα. 830 00:43:16,240 --> 00:43:21,160 Χωρίς παλικάρι, χωρίς κορυφαίους βαθμούς GCSE. 831 00:43:21,160 --> 00:43:23,000 Θα είσαι καλά. 832 00:43:23,000 --> 00:43:25,040 Πραγματικά; Ναί. 833 00:43:25,040 --> 00:43:28,400 Συνέχισε να λες αρκετά στον εαυτό σου, και θα το πιστέψεις. 834 00:43:30,760 --> 00:43:34,520 Ξέρεις τι με κάνει πάντα νιώθεις λίγο καλύτερα; 835 00:43:34,520 --> 00:43:36,760 Λίγο χαστούκι, άγγιγμα λιπιού. 836 00:43:36,760 --> 00:43:38,200 Έσπασε το δικό μου. 837 00:43:38,200 --> 00:43:39,720 Ο Μπεν μου είπε ότι ήταν πολύ κολλώδες. 838 00:43:39,720 --> 00:43:41,280 Τι;! 839 00:43:41,280 --> 00:43:43,400 Ερχομαι. 840 00:43:43,400 --> 00:43:46,120 Ας ενημερώσουμε τους άλλους δασκάλους που είσαι. 841 00:43:51,000 --> 00:43:53,400 Γεια, επέστρεψε. 842 00:43:55,720 --> 00:43:56,960 Νόμιζα ότι σου είπα. 843 00:43:56,960 --> 00:43:58,520 Σου έλειπε κάποιος. 844 00:44:00,760 --> 00:44:02,800 Α, Πόρτια. 845 00:44:02,800 --> 00:44:04,360 Κάτσε, αγάπη μου. 846 00:44:07,440 --> 00:44:10,560 Λυπάμαι αν προκληθήκατε με αυτό που έκανε σήμερα η δεσποινίς Χέιντοκ. 847 00:44:10,560 --> 00:44:14,400 Όχι. Η δεσποινίς Χέιντοκ ήταν το μόνο άτομο που πραγματικά με πρόσεχε. 848 00:44:15,800 --> 00:44:19,280 Ακόμα κι αν δεν ήθελα να ξέρω, Έπρεπε να ξέρω ότι έχω χλαμύδια. 849 00:44:19,280 --> 00:44:20,680 Α, σωστά. 850 00:44:25,960 --> 00:44:31,280 Κοίτα, γνωρίζω τις κατηγορίες πετάω γύρω σου, Αλίνα, 851 00:44:31,280 --> 00:44:32,720 και ο εγγονός μου. 852 00:44:32,720 --> 00:44:35,080 Πραγματικά νόμιζα ότι με άρεσε στον Μπεν. 853 00:44:35,080 --> 00:44:38,360 Και νόμιζα ότι τον έκανα να νιώσει καλά, επίσης, αλλά τώρα, προφανώς, 854 00:44:38,360 --> 00:44:41,120 Του έδωσα χλαμύδια. Έπρεπε απλώς να του το είχα πει 855 00:44:41,120 --> 00:44:43,760 δεν υπήρχε τρόπος στη γη θα μπορούσε να προέρχεται από εμένα. 856 00:44:46,000 --> 00:44:48,080 Ο Μπεν ήταν το πρώτο πρόσωπο Έχω κοιμηθεί με. 857 00:44:49,880 --> 00:44:51,960 Ω, Πόρτια, τίποτα από όλα αυτά δεν είναι υπέροχο, 858 00:44:51,960 --> 00:44:55,040 αλλά δεν αξίζει να διορθώσει αυτές τις φήμες; 859 00:44:55,040 --> 00:44:57,320 Δεσποινίς, θα είμαι καλά. 860 00:44:57,320 --> 00:45:00,760 Απλώς πρέπει να επιστρέψω στο να είμαι εγώ. 861 00:45:00,760 --> 00:45:02,920 Δεν χρειάζεται να είμαι ο καλύτερος σε οτιδήποτε ή να έχεις έναν τύπο. 862 00:45:04,120 --> 00:45:05,480 Είμαι εντάξει. 863 00:45:06,680 --> 00:45:08,760 θα πρέπει να πω οι ανάδοχοι γονείς σου. 864 00:45:08,760 --> 00:45:10,120 Οτιδήποτε. 865 00:45:10,120 --> 00:45:12,000 Παρακαλώ να προσέχετε τον εαυτό σας, Πόρτια. 866 00:45:21,120 --> 00:45:24,240 Όλα καλά; Θα μπορούσατε να μάθετε Σε ποιο μάθημα είναι ο Μπεν, παρακαλώ; 867 00:45:24,240 --> 00:45:25,440 Σίγουρος. 868 00:45:28,360 --> 00:45:29,880 Τι, σας ανήκει αυτό το μέρος; 869 00:45:29,880 --> 00:45:32,080 Ναι, και άλλα τέσσερα στα βορειοδυτικά. 870 00:45:32,080 --> 00:45:33,560 Κάνω και λίγο προπονητική, 871 00:45:33,560 --> 00:45:36,400 αλλά είναι κυρίως απλώς επίβλεψη πώς λειτουργούν τα πράγματα. 872 00:45:37,440 --> 00:45:39,720 Προφανώς θα σε είχα αφήσει μια γραμμή, Τόν, 873 00:45:39,720 --> 00:45:41,320 γνωρίζοντας ότι είσαι κοντά. 874 00:45:41,320 --> 00:45:43,280 Είναι πραγματικά ωραίο. 875 00:45:43,280 --> 00:45:47,400 Ναι, ελπίζουμε να πάρουμε κάτι ντόπιο παιδιά στο σχολείο, εκπαίδευση, μάθηση. 876 00:45:47,400 --> 00:45:50,280 Οι μελλοντικές λέαινες αποτελούν προτεραιότητα, στην πραγματικότητα. 877 00:45:50,280 --> 00:45:51,920 Σας αρέσει η προπόνηση; 878 00:45:51,920 --> 00:45:53,760 Αυτό είναι τρελό. 879 00:45:54,880 --> 00:45:58,040 Εσύ λοιπόν είσαι ο προπονητής Πόρτια και η Shola έχουν μιλήσει για; 880 00:45:58,040 --> 00:46:02,040 Υποθέτω ότι ο Πρέστον ήταν πάντα ο σπορ, έτσι δεν είναι; 881 00:46:02,040 --> 00:46:03,520 Ναι. 882 00:46:03,520 --> 00:46:06,880 Μέχρι που λιμοκτονούσε μισοπεθαμένο, έτσι, ξέρετε, δεν μπορούσε άλλο. 883 00:46:08,400 --> 00:46:13,600 Τι; Ξέρετε, γεμίστε τη φαντασία σας προσφορές και γεμίστε το υπέροχο μέρος σας, 884 00:46:13,600 --> 00:46:16,000 γιατί δεν θέλω οτιδήποτε από εσάς. 885 00:46:19,720 --> 00:46:21,360 Είναι ένα σοκ για εκείνη. 886 00:46:22,680 --> 00:46:24,880 Μάλλον έπρεπε να χτυπήσω παρά απλώς 887 00:46:24,880 --> 00:46:26,680 έπεσε πάνω της έτσι μετά από τόσο καιρό. 888 00:46:28,800 --> 00:46:31,040 Γιατί εγκατέλειψες το παιδί σου πριν όλα αυτά τα χρόνια; 889 00:46:32,440 --> 00:46:34,400 Εντάξει! Είναι λίγο σκληρό. 890 00:46:35,400 --> 00:46:37,760 Προστατεύω τον Ton, έτσι δεν είναι; 891 00:46:37,760 --> 00:46:40,320 Λοιπόν, θα σου πει η μαμά τους κάτι διαφορετικό, 892 00:46:40,320 --> 00:46:43,600 αλλά πάντα δούλευα, ταξίδευα, ιδιόκτητες επιχειρήσεις. 893 00:46:43,600 --> 00:46:45,080 Έτσι το έχω σήμερα. 894 00:46:46,280 --> 00:46:47,920 Λοιπόν, δεν ταίριαζε στην οικογενειακή ζωή. 895 00:46:49,360 --> 00:46:51,160 Ή η οικογενειακή ζωή που Ο Νίκυ ήθελε πάντως. 896 00:46:52,800 --> 00:46:54,160 Αλλά πάντα μου έλειπαν τα παιδιά. 897 00:46:56,040 --> 00:46:59,040 Δεν είμαι περήφανος πώς εξελίχθηκαν τα πράγματα. 898 00:46:59,040 --> 00:47:01,520 Θα τους αντιμετώπιζα σαν βασιλιάδες αν με άφηναν να μπω. 899 00:47:03,560 --> 00:47:07,280 Απλά... πες της να μου τηλεφωνήσει, ναι; 900 00:47:15,440 --> 00:47:18,280 Χλαμύδια; Αλλά δεν είναι μόνο αυτό, όμως, είναι; 901 00:47:18,280 --> 00:47:20,440 Πορνογραφία. Και στο σχολείο. 902 00:47:20,440 --> 00:47:23,480 Ξέρετε ότι είναι παράνομο για κάτω των 18 ετών σου αρέσει να το βλέπεις, έτσι δεν είναι; 903 00:47:23,480 --> 00:47:24,800 Όλοι βλέπουν πορνό, ναν. 904 00:47:24,800 --> 00:47:26,200 Όχι, δεν το κάνουν, στην πραγματικότητα. 905 00:47:26,200 --> 00:47:29,720 Και επίσης δεν έχουν ξεκάθαρο ασέβεια στα συναισθήματα των κοριτσιών. 906 00:47:29,720 --> 00:47:32,720 Δημιουργήστε κάποιο είδος macho με τίτλο εντύπωση του εαυτού τους. 907 00:47:32,720 --> 00:47:35,320 Δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό εδώ; Σκέψου δεν χρειάζεται να κάνουν τεστ ΣΜΝ. 908 00:47:35,320 --> 00:47:37,240 Σκεφτείτε ότι είναι κάπως παραπάνω όλα αυτά. 909 00:47:40,480 --> 00:47:44,280 Δεν είσαι κακό παλικάρι, Μπεν, αλλά αυτό δεν πάει σε καλή κατεύθυνση. 910 00:47:45,760 --> 00:47:48,440 Ξέρεις, το είχα ήδη αυτό από τον δάσκαλο εφοδίων. Καλός. 911 00:47:52,320 --> 00:47:53,880 Θα μιλήσω με τα κορίτσια αργότερα. 912 00:47:55,680 --> 00:47:57,440 Λυπάμαι. 913 00:47:57,440 --> 00:47:59,200 Και λυπάμαι που σε ντροπιάζω, επίσης. 914 00:48:00,560 --> 00:48:02,520 Σας ευχαριστώ. 915 00:48:02,520 --> 00:48:05,760 Η μαμά σου και εγώ θα σου μιλήσουμε για αυτό το πορνό αργότερα. 916 00:48:05,760 --> 00:48:06,800 ΕΝΤΑΞΕΙ. 917 00:48:09,640 --> 00:48:11,800 Μπορώ...; Ναί. 918 00:48:32,000 --> 00:48:33,600 Γεια. 919 00:48:33,600 --> 00:48:34,920 Γεια. 920 00:48:36,080 --> 00:48:40,640 Ξέρω ότι τα έχω μπερδέψει, και πρέπει να είμαι ειλικρινής. 921 00:48:40,640 --> 00:48:43,560 Λοιπόν, έπρεπε να είμαι ειλικρινής από την αρχή, πραγματικά. 922 00:48:45,600 --> 00:48:47,880 Μου άρεσε πολύ περνώντας χρόνο μαζί σας. 923 00:48:49,160 --> 00:48:51,360 Αλλά έχω πληγώσει ανθρώπους. 924 00:48:51,360 --> 00:48:56,480 Και απλά συνεχίζω να πληγώνεις τους ανθρώπους οδηγώντας τους. 925 00:49:00,440 --> 00:49:04,400 Νομίζω...πρέπει να το κόψω. 926 00:49:05,840 --> 00:49:07,160 Δροσερός. 927 00:49:08,880 --> 00:49:12,360 Ποτέ δεν ήμασταν τόσο σοβαροί, όμως, ήμασταν; 928 00:49:12,360 --> 00:49:15,840 Και είναι άδικο να συνεχίσουμε και μπέρδεψε με το κεφάλι σου. 929 00:49:17,720 --> 00:49:20,760 Οπότε το καταλαβαίνω ότι το διαλύεις και με την Αλίνα; 930 00:49:25,440 --> 00:49:26,960 Δικαίωμα. 931 00:49:29,680 --> 00:49:31,760 Είσαι πολύ ωραίο κορίτσι, Πόρτια. 932 00:49:31,760 --> 00:49:33,600 ΑΥΤΗ ΑΝΑστενάζει Οτιδήποτε. 933 00:49:52,360 --> 00:49:56,200 Καταλαβαίνω τις ανησυχίες σου για τη Μία. 934 00:49:56,200 --> 00:49:58,840 Και αν είναι πολύ βιασύνη, τότε, λοιπόν, 935 00:49:58,840 --> 00:50:01,840 ίσως πρέπει να τη δούμε μερικές ακόμη φορές μέχρι να είστε έτοιμοι. 936 00:50:01,840 --> 00:50:03,560 Δεν νομίζω ότι οι μαμάδες είναι ποτέ έτοιμες, είναι αυτοί; 937 00:50:06,000 --> 00:50:09,440 Απλώς προσπάθησα τόσο σκληρά να είσαι τέλειος, 938 00:50:09,440 --> 00:50:11,680 επειδή εγώ και η μαμά μου δεν είμαστε, 939 00:50:11,680 --> 00:50:15,560 αλλά δεν ξέρω αν θα γίνω ποτέ τέλειο, ή αν θα μπορέσω 940 00:50:15,560 --> 00:50:21,600 να την κάνω να με αγαπήσει ή ακόμα και να με συμπαθήσω, αλλά...θα προσπαθήσω πολύ σκληρά. 941 00:50:23,280 --> 00:50:26,640 Θα πω ναι στα κοινωνικά υπηρεσίες...αν είσαι και εσύ μέσα. 942 00:50:29,480 --> 00:50:30,680 Φυσικά. 943 00:50:31,920 --> 00:50:35,280 Σωστά, λοιπόν. θα είμαστε υπέροχοι. 944 00:50:35,280 --> 00:50:40,920 Ναι, και αν όχι, τότε κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε, ναι; Μαζί. 945 00:50:51,120 --> 00:50:52,560 Μις Χέιντοκ. 946 00:50:52,560 --> 00:50:54,760 Ω, μην ανησυχείς. πάω. 947 00:50:54,760 --> 00:50:56,560 Όχι, όχι. 948 00:50:56,560 --> 00:50:57,680 Συγνώμη; 949 00:50:57,680 --> 00:51:01,440 Προφανώς ανησυχούσα με το δικό σου μπροστινή προσέγγιση με τα κορίτσια, 950 00:51:01,440 --> 00:51:04,360 αλλά για κάποιο λόγο τα κατάφερες να κόψει τον θόρυβο. 951 00:51:05,560 --> 00:51:08,400 Διδάξτε τους κάτι που αξίζει τον κόπο. 952 00:51:08,400 --> 00:51:09,840 Ο εγγονός μου τουλάχιστον. 953 00:51:11,200 --> 00:51:14,840 Ίσως το απαλό μαλακό, wokey wokey η προσέγγιση δεν λειτουργεί πάντα. 954 00:51:16,480 --> 00:51:19,760 Εάν το πρακτορείο σας καλέσει ξανά, Ελπίζω να σκεφτείς να επιστρέψεις. 955 00:51:21,000 --> 00:51:25,120 Λοιπόν, δεν καταλαβαίνω γιατί όχι, έτσι; 956 00:51:31,200 --> 00:51:32,680 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 957 00:51:38,920 --> 00:51:42,040 ΓΡΙΝΙΖΕΙ 958 00:51:44,640 --> 00:51:46,800 Τζο. Ω! Εσείς! 959 00:51:49,480 --> 00:51:52,600 Ω, φαίνεσαι λίγο ροζ. 960 00:51:52,600 --> 00:51:53,920 Ναι. 961 00:51:53,920 --> 00:51:58,000 Είναι το takeaway, τους επεξεργασμένους υδατάνθρακες. 962 00:51:58,000 --> 00:52:00,200 Συγνώμη. Δεν ήθελες να το μάθεις αυτό. 963 00:52:00,200 --> 00:52:02,520 Ε, στην πραγματικότητα, το κάνω. 964 00:52:02,520 --> 00:52:04,720 Θέλω να μάθω τα πάντα για σένα. 965 00:52:04,720 --> 00:52:09,480 Έτσι, εάν χρειάζεστε καθορισμένα τρόφιμα σε καθορισμένες ώρες, αυτό είναι ωραίο. 966 00:52:09,480 --> 00:52:11,200 Όχι, όχι, δεν είναι ωραίο. 967 00:52:11,200 --> 00:52:13,560 Απλώς το γνωρίζει αυτό Πρέπει να με πιέσουν 968 00:52:13,560 --> 00:52:16,760 έξω από τη ζώνη άνεσής μου μερικές φορές, σωστά; 969 00:52:16,760 --> 00:52:18,200 Υπάρχει όμως ένα όριο. 970 00:52:18,200 --> 00:52:23,400 ΕΝΤΑΞΕΙ. Επομένως, όχι προκρατημένα δείπνα στην Ισπανία. 971 00:52:25,680 --> 00:52:27,320 Πρόστιμο. 972 00:52:32,800 --> 00:52:33,880 Γεια, Iz. 973 00:52:33,880 --> 00:52:35,280 Πού νομίζεις ότι πας; 974 00:52:35,280 --> 00:52:37,240 Το αυτοκίνητο είναι έτσι. Λαμβάνοντας τον Tommy ψώνια παπουτσιών, θυμάσαι; 975 00:52:37,240 --> 00:52:39,240 Διόρθωση - είσαι. 976 00:52:39,240 --> 00:52:40,560 Όχι, ΕΜΕΙΣ είμαστε. 977 00:52:40,560 --> 00:52:42,440 Απλά όπως το θέλεις παίζουν ευτυχισμένες οικογένειες 978 00:52:42,440 --> 00:52:45,640 και προσποιηθείτε ότι όλα είναι καλά δεν σημαίνει ότι θέλω, εντάξει; 979 00:52:45,640 --> 00:52:47,440 Γεια, Iz, έλα. Όχι! 980 00:52:51,040 --> 00:52:52,960 ΕΝΤΑΞΕΙ. Εντάξει, εντάξει. 981 00:52:52,960 --> 00:52:56,160 Απλά αν δεν ήθελες να έρθεις, γιατί δεν μου μίλησες; 982 00:52:56,160 --> 00:52:58,160 το έκανα. 983 00:52:58,160 --> 00:53:00,160 Αυτό είναι κυριολεκτικά αυτό που μόλις είπα. 984 00:53:02,960 --> 00:53:04,800 Πάρε με τηλέφωνο όταν γυρίσεις σπίτι, εντάξει; 985 00:53:10,840 --> 00:53:12,720 Πόρτια. 986 00:53:12,720 --> 00:53:15,600 Πού ήσουν; Είχαν το μισό σχολείο σε ψάχνει. 987 00:53:15,600 --> 00:53:17,080 Λοιπόν, εδώ είμαι. 988 00:53:18,560 --> 00:53:20,320 Είσαι εντάξει, ναι; 989 00:53:22,200 --> 00:53:24,240 Εντελώς καλά τώρα. Θα σου τηλεφωνήσω. 990 00:53:26,160 --> 00:53:28,400 Δεν είχα σκοπό να σε εξαπατήσω. 991 00:53:29,360 --> 00:53:31,200 Μου άρεσε πολύ περνώντας χρόνο μαζί σας. 992 00:53:31,200 --> 00:53:33,120 μμ. 993 00:53:33,120 --> 00:53:39,880 Και κατάλαβα ότι πρέπει βάλω όλη μου την ενέργεια σε σένα. 994 00:53:39,880 --> 00:53:42,320 Μου αρέσεις πολύ. 995 00:53:42,320 --> 00:53:44,240 Α, εσύ; 996 00:53:44,240 --> 00:53:45,440 Ναι. 997 00:53:46,440 --> 00:53:50,400 Λοιπόν, μου άρεσες πολύ, όταν διασκεδάζαμε στα πάρτι. 998 00:53:50,400 --> 00:53:52,880 Αυτό δεν είναι πλέον διασκεδαστικό. 999 00:53:55,280 --> 00:53:58,360 Αντίο. Τα λέμε. 1000 00:53:58,360 --> 00:53:59,560 Τα λέμε. 1001 00:54:02,160 --> 00:54:04,200 Είναι αληθινός; Ναι, το ξέρω, είναι χυδαίο. 1002 00:54:27,600 --> 00:54:29,800 Έτσι επέστρεψε ποτέ για το σχέδιο μαθημάτων σας; 1003 00:54:29,800 --> 00:54:31,040 Ω, όχι. 1004 00:54:31,040 --> 00:54:34,000 Ναι, ξέρω τι σκέφτεσαι. Ηλίθιος ανόητος, αλλά 1005 00:54:34,000 --> 00:54:37,520 η αλήθεια είναι ότι μου λείπει το Coral να είσαι στο σχολείο. 1006 00:54:37,520 --> 00:54:40,240 Α! 1007 00:54:40,240 --> 00:54:43,240 Κάποιος να έχει αυτό το σπινθηροβόλο αστείο με, ξέρεις. 1008 00:54:43,240 --> 00:54:45,160 Αλλά έχει το μωρό τώρα, έτσι. 1009 00:54:45,160 --> 00:54:48,400 Ναι, λοιπόν, Στεφ Χέιντοκ ήταν η επόμενη ξανθιά στη σειρά, οπότε... 1010 00:54:48,400 --> 00:54:49,600 Απολύτως όχι. 1011 00:54:49,600 --> 00:54:52,000 Το κοράλλι είναι η ζωή μου, ευχαριστώ. 1012 00:54:52,000 --> 00:54:53,600 Ανδρες! 1013 00:54:53,600 --> 00:54:55,120 Κοίτα, ίσως αξίζει μια κουβέντα. 1014 00:54:55,120 --> 00:54:56,480 Τι; Όχι. 1015 00:54:56,480 --> 00:54:58,760 Δεν μπορώ. Η μαμά μου τον μισεί. 1016 00:54:58,760 --> 00:55:01,240 Φανταστείτε ότι βγαίνει από μια προπόνηση φυσικά και το βλέπει, 1017 00:55:01,240 --> 00:55:02,920 Ω, εγώ και ο μπαμπάς είμαστε σύντροφοι. 1018 00:55:02,920 --> 00:55:05,880 Λοιπόν, η μαμά μου δεν το έκανε καν πες στον πατέρα μου για μένα. Ακριβώς. 1019 00:55:05,880 --> 00:55:08,440 Ο Ντόντε δεν ήξερε καν για σένα. 1020 00:55:08,440 --> 00:55:11,240 Αυτός ο τύπος επέλεξε να μην με δει. 1021 00:55:11,240 --> 00:55:15,520 Το μόνο που ξέρω είναι ότι χαίρομαι Έδωσα στον μπαμπά μου μια ευκαιρία, εντάξει; 1022 00:55:18,160 --> 00:55:19,320 Καλέστε τον. 1023 00:55:21,640 --> 00:55:23,440 Γιου-χου! 1024 00:55:23,440 --> 00:55:25,560 Ω, Στεφ. 1025 00:55:25,560 --> 00:55:27,880 Ξέρω ότι ανησυχούσες άρρωστος για μένα, Neil, 1026 00:55:27,880 --> 00:55:30,120 αλλά στην πραγματικότητα είμαι καλά, 1027 00:55:30,120 --> 00:55:32,880 οπότε δεν χρειάζεται να ανησυχείς το όμορφο μικρό σου κεφάλι για μένα. 1028 00:55:34,760 --> 00:55:37,560 Σωστά, σε ποια παμπ θα πάμε; 1029 00:55:37,560 --> 00:55:39,600 Α, θα έπρεπε να επιστρέψω. 1030 00:55:39,600 --> 00:55:43,280 Όλοι ξέρουμε ότι θα είστε περισσότεροι ούτως ή άλλως συνηθισμένος στο Coral στην παμπ. 1031 00:55:43,280 --> 00:55:45,840 Έλα μόνο για ένα. 1032 00:55:45,840 --> 00:55:47,320 Μου αρέσει αυτή η γυναίκα. 1033 00:55:49,080 --> 00:55:50,720 Ω! 1034 00:55:50,720 --> 00:55:52,080 Ο πρώτος γύρος είναι στον Τζο. 1035 00:55:53,800 --> 00:55:55,000 Νομίζω ότι όχι. 1036 00:55:55,000 --> 00:55:59,720 πυροτεχνήματα από το κιτ πρώτων βοηθειών 1037 00:56:20,960 --> 00:56:22,680 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ CHIMES 1038 00:56:41,240 --> 00:56:44,280 Οι άνθρωποι βοηθούν τους ανθρώπους από τον Birdy 1039 00:56:44,280 --> 00:56:47,720 σε εκείνες τις αδύναμες και μεθυσμένες καρδιές 1040 00:56:47,720 --> 00:56:52,320 και τους έκανε να κλάψουν 1041 00:56:52,320 --> 00:56:54,960 της ατυχίας 1042 00:56:54,960 --> 00:57:01,760 σε εκείνα τα αδύναμα και βυθισμένα μάτια 1043 00:57:05,240 --> 00:57:09,960 τίποτα πίσω, ω 1044 00:57:15,920 --> 00:57:21,800 δώσε μου το χέρι σου και θα το κρατήσω 1045 00:57:32,280 --> 00:57:39,240 αχ, και αν είχα μυαλό 1046 00:57:41,040 --> 00:57:45,160 και πλούσιος σαν τον ανόητο 1047 00:57:45,160 --> 00:57:51,080 καλές καρδιές μακριά 1048 00:58:02,960 --> 00:58:08,400 δώσε μου το χέρι σου και θα το κρατήσω